Mais músicas de Lorena Santos
Mais músicas de Raul Nadal
Descrição
Produtor: Raul Nadal
Letra e tradução
Original
Fui esclava del recuerdo, del silencio por tanto tiempo.
Fui ese nombre prohibido que tu corazón gritaba, pero tu boca callaba.
A pesar de que el destino separó nuestro camino, esta llama no se apagaba.
Algo dentro me decía: "Espera, si es pa' ti nada os separa".
Y amor, ahora que eres para mí, a tu lado yo estoy siendo la niña más feliz.
Ahora que te tengo aquí, sé que mi vida quiero contigo compartir.
Algo inigualable, es inexplicable, pero tan bonito que no quiero que acabe.
Algo inigualable, es inexplicable, pero tan bonito, lo soñé desde antes.
Me siento viva desde que llegaste a mí.
No paro de sonreír, mi corazón volvió a latir. Te soñé más de mil madrugadas, sin pensar que estaría en realidad.
Llegó el día que tanto esperaba, tus ojitos volví a encontrar.
Ahora tu pechito es mi almohada, me enamora verte al despertar.
Tus abrazos me hacen sentirme enojada.
El niño que de niño me enamoró, lo que tú y yo sentimos nunca murió.
Algo inigualable, es inexplicable, pero tan bonito que no quiero que acabe.
Algo inigualable, es inexplicable, pero tan bonito, lo soñé desde antes.
Charalarará, charalarará, charalarará, charalarará, charalarará, lorailororairorá.
Y amor, ahora que eres para mí, a tu lado yo estoy siendo la niña más feliz.
Ahora que te tengo aquí, sé que mi vida quiero contigo compartir.
Algo inigualable, es inexplicable, pero tan bonito que no quiero que acabe.
Algo inigualable, es inexplicable, pero tan bonito, lo soñé desde antes.
Tradução em português
Fui escravo da memória, do silêncio por tanto tempo.
Eu era aquele nome proibido que seu coração gritava, mas sua boca calava.
Mesmo que o destino tenha separado o nosso caminho, esta chama não se apagou.
Algo dentro de mim me disse: “Espere, se for por você, nada te separa”.
E amor, agora que você está para mim, ao seu lado estou sendo a garota mais feliz.
Agora que tenho você aqui, sei que quero compartilhar minha vida com você.
Algo incomparável, é inexplicável, mas tão lindo que não quero que acabe.
Algo incomparável, é inexplicável, mas tão lindo, já sonhei com isso antes.
Eu me sinto vivo desde que você veio até mim.
Não consigo parar de sorrir, meu coração começou a bater novamente. Sonhei com você mais de mil madrugadas, sem pensar que seria realidade.
Chegou o dia que tanto esperei, encontrei seus olhos novamente.
Agora seu peito é meu travesseiro, adoro te ver quando acordo.
Seus abraços me deixam com raiva.
O garoto por quem me apaixonei quando criança, o que você e eu sentimos, nunca morreu.
Algo incomparável, é inexplicável, mas tão lindo que não quero que acabe.
Algo incomparável, é inexplicável, mas tão lindo, já sonhei com isso antes.
Charalarará, charalarará, charalarará, charalarará, charalarará, lorailororairorá.
E amor, agora que você está para mim, ao seu lado estou sendo a garota mais feliz.
Agora que tenho você aqui, sei que quero compartilhar minha vida com você.
Algo incomparável, é inexplicável, mas tão lindo que não quero que acabe.
Algo incomparável, é inexplicável, mas tão lindo, já sonhei com isso antes.