Mais músicas de Can Demir
Mais músicas de LODOS
Descrição
Compositor Letrista: Can Demirr
Coprodutor: Can Demir
Letra e tradução
Original
Bir de Can Demir geçerse beate.
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim. Gittiğin günden beri iyi değilim.
Kendimde miyim acaba bilemedim.
Sen yoksun ama seninle beraberim.
Sevdiğim sen değilsin, çok değişmişsin.
Kaybettim kendimi, bulamadım, mahvettin.
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim.
Seni aradım gecelerde, açmazdın telefonu.
Sen istesen de geçemem senden.
Yok başka bir sorunum, yok başka farklı sorun.
Senden geçemedim ben.
Yazık değil mi bu canıma? Yazık değil mi?
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim.
Tradução em português
E se Can Demir passar, bate.
Salve-me deste pântano!
Ou você vem ou eu morrerei.
Salve-me deste impasse.
Venha ou eu me matarei. Não estou bem desde o dia em que você partiu.
Eu não sabia se era eu mesmo.
Você não está aqui, mas eu estou com você.
Você não é quem eu amo, você mudou muito.
Eu me perdi, não consegui me encontrar, você me destruiu.
Salve-me deste pântano!
Ou você vem ou eu morrerei.
Salve-me deste impasse.
Venha ou eu me matarei.
Liguei para você à noite, você não atendeu o telefone.
Mesmo que você queira, não posso passar por você.
Não tenho nenhum outro problema, não tenho nenhum outro problema.
Eu não consegui passar por você.
Não é uma pena, minha querida? Não é uma pena?
Salve-me deste pântano!
Ou você vem ou eu morrerei.
Salve-me deste impasse.
Venha ou eu me matarei.