Mais músicas de SEREBRO
Descrição
Letrista: Максим Фадеев
Letrista: KEIKO
Letra e tradução
Original
Капли дождя на нас, быть может только раз.
Дальше просто мы без лишних фраз.
Падение или взлет? Остались на восход.
Ты увидишь все в моих глазах, всё в моих глазах!
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь? Кто я для тебя?
Ты не ответишь. Кто я для тебя, если не любишь?
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь? Кто я для тебя?
Ты не ответишь. Кто я для тебя, если не любишь ты?
Ближе к моим губам, тихий шепот там.
Только не дели нас пополам.
Плакали до утра, любили только так.
Ну, скажи мне все свои слова, все свои слова.
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь?
Кто я для тебя? Ты не ответишь. Кто я для тебя, если не любишь?
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь?
Кто я для тебя? Ты не ответишь.
Кто я для тебя, если не любишь ты?
Кто я для тебя, если не веришь? Кто я для тебя, если забудешь?
Кто я для тебя? Ты не ответишь. Кто я для тебя, если не любишь?
Кто я для тебя?
Кто я для тебя?
Tradução em português
Gotas de chuva sobre nós, talvez apenas uma vez.
Depois apenas conversamos sem frases desnecessárias.
Cair ou subir? Fiquei até o nascer do sol.
Você verá tudo nos meus olhos, tudo nos meus olhos!
Quem sou eu para você se você não acredita em mim? Quem sou eu para você se você esquecer? Quem sou eu para você?
Você não vai responder. Quem sou eu para você se você não me ama?
Quem sou eu para você se você não acredita em mim? Quem sou eu para você se você esquecer? Quem sou eu para você?
Você não vai responder. Quem sou eu para você se você não me ama?
Mais perto dos meus lábios, um sussurro silencioso ali.
Só não nos divida ao meio.
Choraram até de manhã, só amaram assim.
Bem, conte-me todas as suas palavras, todas as suas palavras.
Quem sou eu para você se você não acredita em mim? Quem sou eu para você se você esquecer?
Quem sou eu para você? Você não vai responder. Quem sou eu para você se você não me ama?
Quem sou eu para você se você não acredita em mim? Quem sou eu para você se você esquecer?
Quem sou eu para você? Você não vai responder.
Quem sou eu para você se você não me ama?
Quem sou eu para você se você não acredita em mim? Quem sou eu para você se você esquecer?
Quem sou eu para você? Você não vai responder. Quem sou eu para você se você não me ama?
Quem sou eu para você?
Quem sou eu para você?