Mais músicas de SEREBRO
Descrição
Às vezes, tudo acontece como se fosse em câmera lenta: o néon brilha nos olhos, a respiração fica confusa e o coração bate ritmicamente, como um DJ no piloto automático. O sabor do momento é uma mistura estranha de caramelo e eletricidade. Um pouco assustador, um pouco quente, e parece que você vai derreter se soltar pelo menos uma mão. Mas quem disse que a doçura não deve queimar? É aquele estado em que você não pensa, apenas se afoga - no som, na pessoa, em si mesmo. E que depois seja difícil lembrar onde termina a onda e começa você.
Letra e tradução
Original
Ну что мне делать?
Минуты-капли попробуй
Меня считаешь по новой
Внутри рассыпались бусы — сложные вкусы (м-м)
Цепочка пульса, вплетайся
Гореть не бойся, останься
И потечём по неону, всё по-другому
Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а)
Я так хотела, чтобы было сладко (а-а)
Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а)
Я так хотела, чтобы было сладко (а-а, а-а, а-а)
Yeah
Yeah
Края совпали по полной
До дна достали и волны
Мы заплывали беспечно только по встречной (оу-оу-оу)
Меня держи за дыханье
На крайней точке сознанья
Отпустим руки от края, в небо взлетая
Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а)
Я так хотела, чтобы было сладко (а-а)
Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а)
Я так хотела, чтобы было сладко
Ну что мне делать, если я с тобой, а?
Я так хотела, чтобы было сладко (а-а)
Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а, а-а)
Я так хотела, чтобы было сладко
Ну что мне делать?
Tradução em português
Então, o que devo fazer?
Experimente por alguns minutos
Você me considera novo
Contas espalhadas por dentro - sabores complexos (mmm)
Corrente de pulso, tecida
Não tenha medo de queimar, fique
E vamos fluir pelo neon, tudo é diferente
Bem, o que devo fazer se estiver com você, hein? (Ah-ah)
Eu queria que fosse doce (ah-ah)
Bem, o que devo fazer se estiver com você, hein? (Ah-ah)
Eu queria que fosse doce (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Sim
Sim
As bordas combinaram perfeitamente
As ondas chegaram ao fundo
Nadamos descuidadamente apenas no trânsito em sentido contrário (oh-oh-oh)
Segure-me pela respiração
No ponto extremo da consciência
Vamos soltar nossas mãos da borda, voando para o céu
Bem, o que devo fazer se estiver com você, hein? (Ah-ah)
Eu queria que fosse doce (ah-ah)
Bem, o que devo fazer se estiver com você, hein? (Ah-ah)
Eu realmente queria que fosse doce
Bem, o que devo fazer se estiver com você, hein?
Eu queria que fosse doce (ah-ah)
Bem, o que devo fazer se estiver com você, hein? (Ah-ah, ah-ah)
Eu realmente queria que fosse doce
Então, o que devo fazer?