Mais músicas de Joyce Manor
Descrição
Produtor: Brett Gurewitz
Engenheiro de Gravação: Paul Figueroa
Engenheiro Assistente de Gravação: Steve Olmon
Engenheiro de mixagem: Tom Lord-Alge
Engenheiro de Masterização: Ted Jensen
Compositor e letrista: Joyce Manor
Letra e tradução
Original
I used to go to this bar
Back when I didn't have a car
'Cause it was close to my apartment
So that was just as far as I went
There's nothing special 'bout the place
Nothing too hard to recreate
Just pour some more beer on the carpet
And make it close to my apartment
Time goes by so slowly, baby
I wish you were here
And when I think about your face
There is always something hard to place
The way the light would hit your features
When we were hanging by the bleachers
Your funeral I didn't make
But that ain't what keeps me awake
It's not the money I still owe you
Or photographs I'll never show you
Time goes by so slowly, baby
I wish you were here
Time goes by so slowly, baby
I wish you were here
Time goes by so slowly, baby
I wish you were here
Tradução em português
Eu costumava ir a esse bar
Quando eu não tinha carro
Porque era perto do meu apartamento
Então isso foi o máximo que eu fui
Não há nada de especial no lugar
Nada muito difícil de recriar
Basta derramar um pouco mais de cerveja no tapete
E chegue perto do meu apartamento
O tempo passa tão devagar, amor
Eu queria que você estivesse aqui
E quando penso no seu rosto
Sempre há algo difícil de colocar
A forma como a luz atingiria suas feições
Quando estávamos pendurados nas arquibancadas
Seu funeral eu não fiz
Mas não é isso que me mantém acordado
Não é o dinheiro que ainda lhe devo
Ou fotografias que nunca vou te mostrar
O tempo passa tão devagar, amor
Eu queria que você estivesse aqui
O tempo passa tão devagar, amor
Eu queria que você estivesse aqui
O tempo passa tão devagar, amor
Eu queria que você estivesse aqui