Mais músicas de BENR
Descrição
Vocal: BENR
Produtor: Mischa Dirksen
Compositor e letrista: Bart Maessen
Compositor e letrista: Mischa Dirksen
Compositor e letrista: Niels Geuzebroek
Compositor e letrista: Robin Zomer
Letra e tradução
Original
Iedereen -maakt die eerste meters. -Maar wie gaat tot het eind?
-Met elke stap word je weer beter. -Ogen op de prijs.
Dromen zijn er niet alleen voor in je hoofd.
Luister naar het vuur in je, dan nooit meer dood. Je kunt bereiken wat je wil, als je er alles voor wil geven.
Dit is jouw moment.
Je weet al lang dat je er klaar voor bent. Niemand houdt je tegen.
Je bent ongeremd als je durft te springen en je angst uitzet.
Dit is jouw moment. Je weet al lang dat je er klaar voor bent.
Niemand houdt je tegen. Je bent ongeremd als je durft te springen en je angst uitzet.
-Met elke wal maak jij je sterker.
-En soms wordt het te -veel. -Waar mensen stoppen, ga jij verder.
-En dat maakt het verschil.
-Dromen zijn er niet alleen voor in je hoofd. Luister naar het vuur in je, dan nooit meer dood.
Je kunt bereiken wat je wil, als je er alles voor wil geven.
Dit is jouw moment! Je weet al lang dat je er klaar voor bent.
Niemand houdt je tegen.
Je bent ongeremd als je durft te springen en je angst uitzet, want je hebt al gewonnen. Zie het voor je. Hiervoor ben je geboren. Ga ervoor.
Geniet van elke seconde.
Waar je ook bent, dit is jouw moment.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na.
Want je hebt al gewonnen. Zie het voor je. Hiervoor ben je geboren. Ga ervoor.
Geniet van elke seconde.
Waar je ook bent, dit is jouw moment, jouw moment, jouw moment!
Tradução em português
Todos - fazem os primeiros metros. -Mas quem irá até o fim?
-Você fica melhor a cada passo. -De olho no prêmio.
Os sonhos não são apenas para a sua cabeça.
Ouça o fogo dentro de você e nunca mais morra. Você pode alcançar o que deseja se estiver disposto a dar tudo de si.
Este é o seu momento.
Você sabe há muito tempo que está pronto. Ninguém te impede.
Você fica desinibido quando ousa pular e expressar seu medo.
Este é o seu momento. Você sabe há muito tempo que está pronto.
Ninguém te impede. Você fica desinibido quando ousa pular e expressar seu medo.
-Com cada parede você se torna mais forte.
-E às vezes fica demais. -Onde as pessoas param, você continua.
-E isso faz a diferença.
-Os sonhos não são só para a sua cabeça. Ouça o fogo dentro de você e nunca mais morra.
Você pode alcançar o que deseja se estiver disposto a dar tudo de si.
Este é o seu momento! Você sabe há muito tempo que está pronto.
Ninguém te impede.
Você fica desinibido quando ousa pular e desligar o medo, porque você já venceu. Imagine isso. Você nasceu para isso. Vá em frente.
Aproveite cada segundo.
Onde quer que você esteja, este é o seu momento.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na.
Porque você já ganhou. Imagine isso. Você nasceu para isso. Vá em frente.
Aproveite cada segundo.
Onde você estiver, esse é o seu momento, o seu momento, o seu momento!