Mais músicas de Feno
Mais músicas de Ramzes
Letra e tradução
Original
That's it! Zostawiam im to.
Ty, dziewczynko, też nie podchodź, bo to real talk.
Twoja TikTok mania mnie przerasta i puste hasła na banerach i na ustach. Nie chcę być w tym, chcę uciec z tego miasta.
Każda relacja jest pusta albo płytka, a może wszystkim po prostu to wystarcza?
To tym bardziej nie mam tu czego szukać.
Nie znam szmat na Warszawie, wolę walić w domu konia. Miałem talerz, a nie talent.
Na nim towar, a nie obiad.
Nową myślą i ciałem obraziłem Pana Boga.
Mów mi per pan albo nie mów ani słowa.
Ona ma na majtkach antracytowe plamy, kiedy śpiewam jej do ucha szanty, a ja nie chcę jej serduszka ranić, więc gramy w otwarte karty.
Muszę być kimś, niewiele kim. Muszę tam wejść na szczyt i błyszczeć.
I nie ma takiej szansy, żebym był gdziekolwiek indziej, a ty możesz tam ze mną iść, tylko musisz chcieć.
Szmaty pchają się na chuja swoim wiadrem. Jestem diabłem, co potrafi bez części.
Ciebie typie to zrobili małym palcem, a się czujesz tu największy.
Garda góra, nie wimię hasza. Lud mnie oszukał, jak się pojawiła kasa.
Dzisiaj już nie znaczy nic. Nie umiem wybaczać ani płakać.
Muszę być kimś, niewiele kim. Muszę tam wejść na szczyt i błyszczeć.
I nie ma takiej szansy, żebym był gdziekolwiek indziej, a ty możesz tam ze mną iść, tylko musisz chcieć.
Muszę być kimś.
Oślepił mnie blask.
Pada na twarz to światło.
Oślepił mnie blask.
Blask!
Tradução em português
É isso! Deixo isso para eles.
Você, garota, também não se aproxime de mim, porque isso é conversa de verdade.
Sua mania do TikTok está além da minha compreensão e dos slogans vazios em seus banners e em seus lábios. Não quero estar nisso, quero fugir desta cidade.
Todo relacionamento é vazio ou superficial, ou talvez seja suficiente para todos?
Então não tenho nada para procurar aqui.
Não conheço putas em Varsóvia, prefiro me masturbar em casa. Eu tinha a placa, não o talento.
É uma mercadoria, não um jantar.
Com meu novo pensamento e corpo ofendi a Deus.
Chame-me de senhor ou não diga uma palavra.
Ela fica com manchas de antracite na calcinha quando canto canções do mar em seu ouvido, e não quero machucar seu coração, então jogamos cartas abertas.
Eu tenho que ser alguém, não muita coisa. Eu tenho que chegar lá em cima e brilhar.
E não tem como eu estar em outro lugar, e você pode ir comigo, basta querer.
As putas empurram o pau uma da outra com o balde. Eu sou o diabo, o que ele pode fazer sem peças?
Fizeram isso com você, cara, com o dedinho, e você se sente o maior aqui.
Garda, não nomeie hash. As pessoas me enganaram quando o dinheiro apareceu.
Hoje isso não significa mais nada. Não posso perdoar ou chorar.
Eu tenho que ser alguém, não muita coisa. Eu tenho que chegar lá em cima e brilhar.
E não tem como eu estar em outro lugar, e você pode ir comigo, basta querer.
Eu tenho que ser alguém.
Fiquei cego pela luz.
Essa luz cai em seu rosto.
Fiquei cego pela luz.
Brilhar!