Mais músicas de Vivid Rose
Descrição
Vocalista: Vivid Rose
Produtor e arranjador de gravação: Anton Shytel
Engenheiro de mixagem e masterização: Dima Tyshko
Compositor Letrista: Alona Makukh
Letra e tradução
Original
. . .
Всі знають, що ти моя слабкість.
Я буваю задумлива й сильна.
Я можу жити без тебе.
Насправді я так часто буваю одна, м'яка і тепла, не в твоїх обіймах.
Я повірю у все, що ти скажеш мені.
Не роби мені боляче зараз, люби мене ще хоч декілька днів.
Зла зазнята думка, солодка і забута.
Вона цілує губи і мучає і сні.
Усі не ті, усі не ти!
А я хотіла просто трохи теплоти.
Усі не ти, а є лиш я.
Я не шукала та знайшла і знову втратила життя, де ти і я.
Ти бачив найгірше в мені, ти бачив мене слабкою.
І це не кидає на нас тінь бажання бути собою, на гілці у небі поруч літати.
Ми не належимо один одному, як дикі птахи. Не кажи мені, що світ влаштований інакше.
Те, що можна мені, можна і тобі.
Зла зазнята думка, солодка і забута.
Вона цілує губи і мучає і сні.
Усі не ті, усі не ти!
А я хотіла просто трохи теплоти.
Усі не ти, а є лиш я.
Я не шукала та знайшла і знову втратила життя, де ти і я. Втратила, втратила.
І знову втратила, втратила.
Tradução em português
. . .
Todo mundo sabe que você é minha fraqueza.
Sou atencioso e forte.
eu posso viver sem você
Na verdade, muitas vezes estou sozinho, macio e quente, não em seus braços.
Eu acreditarei em qualquer coisa que você me disser.
Não me machuque agora, me ame por mais alguns dias.
Um pensamento malvado e ocupado, doce e esquecido.
Ela beija seus lábios e atormenta seus sonhos.
Nem todos são iguais, nem todos são você!
E eu só queria um pouco de calor.
Todo mundo não é você, só existe eu.
Não procurei e encontrei e perdi minha vida de novo, onde estamos você e eu.
Você viu o pior em mim, você me viu fraco.
E não lança sobre nós a sombra do desejo de sermos nós mesmos, de voar ao nosso lado em um galho no céu.
Não pertencemos um ao outro como pássaros selvagens. Não me diga que o mundo é de outra maneira.
O que é possível para mim, também é possível para você.
Um pensamento malvado e ocupado, doce e esquecido.
Ela beija seus lábios e atormenta seus sonhos.
Nem todos são iguais, nem todos são você!
E eu só queria um pouco de calor.
Todo mundo não é você, só existe eu.
Não procurei e encontrei e perdi minha vida de novo, onde estamos você e eu. Perdido, perdido.
E perdido novamente, perdido.