Mais músicas de キャンディーズ
Descrição
Lançado em: 23/08/2017
Letra e tradução
Original
三 番ゲートに 入る前にもう一度あな た抱きしめて。
ロビー に流れるアナウンスが追い立 てるように時を告げ二人を引き裂くの。
ねえ、あなただけを愛しているの に。
暗いエアポート白い 滑走路もう遅い わ。
シルバー グレイの翼オリオン座を見 上げてる。
お願いよ一 言行くなと言ってあなた。
こんなさよならは辛すぎるわ。
タラップ登ればもう会えない。
思わず私振り 向くの。
あんまり愛したあ なたなのに。
これが私たち二人 には最終便なのね。
ね え、何が二人を変えてしまったの。
離 陸するジェット遠い街明かり もう遅いわ。
シルバーグ レイの翼オリオ ン座を目指してる。
星屑 になりたい。
このまま空の彼方 に。
私はどこにも帰れないの。
トゥトゥト ゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥ。
Tradução em português
Abrace-me mais uma vez antes de entrar no portão número três.
O anúncio no saguão anuncia a hora e separa os dois.
Ei, eu só amo você.
O aeroporto está escuro, a pista está branca e já é tarde.
Olhando para a constelação alada cinza prateada de Órion.
Por favor, eu disse para você não ir.
Um adeus como esse é muito doloroso.
Se eu subir a rampa, não poderei ver você novamente.
Você não pôde deixar de se virar para mim.
Mesmo que eu te amasse tanto.
Este é o último vôo para nós dois.
Ei, o que fez vocês dois mudarem?
O jato decolando, as luzes distantes da cidade, já é tarde.
Asas cinza prateadas visando a constelação de Órion.
Eu quero ser poeira estelar.
Assim mesmo, além do céu.
Não posso voltar para lugar nenhum.
Tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut.