Mais músicas de キャンディーズ
Descrição
A melodia é como uma brisa marítima quente: sem palavras, sem explicações, apenas um som que dissipa todos os pensamentos desnecessários. Ela rola como as ondas na praia - primeiro suavemente, depois cada vez mais forte, envolvendo até as pontas dos dedos.
Não há uma história no sentido literal, mas há um sentimento. É como quando você está sentado em uma cidade desconhecida, à beira da janela de um hotel, ouvindo o barulho da rua, e de repente tudo ao seu redor se transforma em uma única música. Cada “woo-hoo” é como um leve piscar de olhos: nada complicado, apenas a vida que ri e balança a cabeça no ritmo.
Letra e tradução
Original
Yeah
Hand me my wine glass baby I'ma drink up to this
Let me get my lighter let me light up a candle real quick
Yeah
Yeah
Enjoy the view
Ocean drive shit
Wrote this on a plane I'm flying over Chattanooga
Smoking on cigars that came imported straight from Cuba
Jet ski in Miami gotta watch for barracudas, yeah
In my feelings watching ocean waves
She wanna wrestle in sheets I feel like Roman Reigns uh
This the life I prayed for this is wanted
And I see your girl like all the time just not in public, yeah
And word to angels up above me
Always working overtime that's why you can't touch me
Even girls that don't be mine tell me that they love me
We be fighting all the time that's cause they can't trust me
And blame the city, I'm a product of it
Im with a chick so bad that she could be on Prada covers
I got some ties so bad that I would make her proud to cut it
Martini glasses by the sand baby you gotta love it, yeah
Wine glass clinks making the sounds of my accomplishments
I got trust and love for every one of my accomplices but I can't hand out compliments
But I need all of their acknowledgment
I gotta keep an eye for counterfeits
She wanna argue at the crib, no time to count her fits
Baby I know that I'm not your only one
But my city makes me feel like I'm the chosen one
Tradução em português
Sim
Me dê minha taça de vinho, baby, eu vou beber até isso
Deixe-me pegar meu isqueiro, deixe-me acender uma vela bem rápido
Sim
Sim
Aproveite a vista
Merda de viagem oceânica
Escrevi isso em um avião que estou sobrevoando Chattanooga
Fumar charutos importados direto de Cuba
Jet ski em Miami tem que ficar atento às barracudas, sim
Em meus sentimentos observando as ondas do oceano
Ela quer lutar nos lençóis, eu me sinto como Roman Reigns, uh
Esta é a vida pela qual orei, isso é desejado
E eu vejo sua garota o tempo todo, mas não em público, sim
E uma palavra para os anjos acima de mim
Sempre trabalhando horas extras, é por isso que você não pode me tocar
Até as garotas que não são minhas me dizem que me amam
Estamos brigando o tempo todo porque eles não podem confiar em mim
E culpe a cidade, sou um produto disso
Estou tão mal com uma garota que ela poderia estar nas capas da Prada
Eu tenho algumas gravatas tão ruins que eu a deixaria orgulhosa de cortá-las
Copos de Martini na areia, baby, você tem que adorar, sim
A taça de vinho tilinta fazendo o som das minhas realizações
Recebi confiança e amor por cada um dos meus cúmplices, mas não posso elogiar
Mas eu preciso de todo o reconhecimento deles
Eu tenho que ficar de olho nas falsificações
Ela quer discutir no berço, não há tempo para contar seus ataques
Amor, eu sei que não sou seu único
Mas minha cidade me faz sentir que sou o escolhido