Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa SE PIANGI, SE RIDI(君に涙とほほえみを)

SE PIANGI, SE RIDI(君に涙とほほえみを)

3:05j-pop, Kayokyoku, enka Álbum キャンディーズ1676日 2000-09-20

Letra e tradução

Original

た とえ今は二人が遠 く離れていても 、心に は一つの 愛が燃えている。

だ からあなたの涙と その微笑みさえ 、この胸に 感じる。

遠く離れていて も。

いつまで もこのことを忘れ ないで。

あなた だけを思って、この熱い愛を思う。

た とえどこにいる 時 も、何をしていても 、お互いの心を 固く信じ合おう よ。

お互いの心を固 く信じ合お うよ。

Tradução em português

Mesmo que estejamos distantes agora, um amor arde em nossos corações.

É por isso que sinto suas lágrimas e até seu sorriso em meu coração.

Mesmo se você estiver longe.

Nunca se esqueça disso.

Penso apenas em você e neste amor apaixonado.

Não importa onde você esteja ou o que esteja fazendo, vamos ter fé no coração um do outro.

Vamos acreditar firmemente um no outro.

Assistir ao vídeo キャンディーズ - SE PIANGI, SE RIDI(君に涙とほほえみを)

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam