Mais músicas de キャンディーズ
Descrição
Lançado em: 07/11/2019
Letra e tradução
Original
According to the radio, warmer weather's on the way.
Chances are we won't be getting snow.
But even if the sun shines from now till Christmas Day, as far as
I'm concerned, I know. . .
It's gonna be a cold, cold Christmas without you.
Dreaming of the warm, warm, lazy summer days.
It's gonna be a long and lonely Christmas without you.
Missing you, my darling, in oh so many ways.
Yesterday, I saw your mom and dad with all the kids together.
I put your present on the Christmas tree, and now I write this letter.
It's warm inside.
You won't find funny, cry, oh Johnny, if only you were here to make it right.
It's gonna be a cold, cold Christmas without you.
Dreaming of the warm, warm, lazy summer days.
It's gonna be a long and lonely Christmas without you.
Missing you, my darling, in oh so many ways.
I didn't bother with a mistletoe, too.
You won't be here to kiss me.
The only consolation that I get, I'm not for sure you'll be safe. It's warm below.
Until you're home again and we can share these magic moments, but today. . .
It's gonna be a cold, cold Christmas without you.
Dreaming of the warm, warm, lazy summer days.
It's gonna be a long and lonely Christmas without you.
Missing you, my darling, in oh so many ways.
It's gonna be a cold, cold Christmas without you.
Dreaming of the warm, warm, lazy summer days.
It's gonna be a long and lonely Christmas without you.
Tradução em português
Segundo a rádio, o tempo mais quente está a caminho.
Provavelmente não teremos neve.
Mas mesmo que o sol brilhe de agora até o dia de Natal, no que diz respeito
Estou preocupado, eu sei. . .
Vai ser um Natal muito, muito frio sem você.
Sonhando com os dias quentes, quentes e preguiçosos do verão.
Será um Natal longo e solitário sem você.
Sentindo sua falta, minha querida, de muitas maneiras.
Ontem vi sua mãe e seu pai com todas as crianças juntas.
Coloquei seu presente na árvore de Natal e agora escrevo esta carta.
Está quente por dentro.
Você não vai achar graça, chore, oh Johnny, se você estivesse aqui para consertar isso.
Vai ser um Natal muito, muito frio sem você.
Sonhando com os dias quentes, quentes e preguiçosos do verão.
Será um Natal longo e solitário sem você.
Sentindo sua falta, minha querida, de muitas maneiras.
Também não me preocupei com visco.
Você não estará aqui para me beijar.
O único consolo que tenho é que não tenho certeza de que você estará seguro. Está quente lá embaixo.
Até você voltar para casa e podermos compartilhar esses momentos mágicos, mas hoje. . .
Vai ser um Natal muito, muito frio sem você.
Sonhando com os dias quentes, quentes e preguiçosos do verão.
Será um Natal longo e solitário sem você.
Sentindo sua falta, minha querida, de muitas maneiras.
Vai ser um Natal muito, muito frio sem você.
Sonhando com os dias quentes, quentes e preguiçosos do verão.
Será um Natal longo e solitário sem você.