Mais músicas de キャンディーズ
Letra e tradução
Original
私だけをでも気になるあいつ。
男のく せに意気地なし。
そうよ、今は 変な気分。
君はあれからで も気になるあいつ。
私の 愛も取られそう。
そうよ、今 は恋の気分。
私 のハートは負 けそう、負け そうなのよ。 だけどあなたはエックス。 秘密なの。 秘密なの。
秘密 なの。
だから 今は恋の気分。
100 オーバーで電話をされちゃいけないかしら。
私の愛を盗 まれて。
そうよ、今 にダメになるわ。
君を好き になったのさ。 バレそう、バレそうなのよ。
だけどあなた はエックス。
しー。 危ないわ。 危ないわ。
危な いわ。
だからなぜに 恋をしたの？
私のハ ートは負けそう、負けそうなのよ。
だけど あなたはエックス。 しー。 秘密なの。
秘密なの。 秘密なの。
だから今 は恋の気分。
だから今 は恋の気分。
Tradução em português
Ele só está interessado em mim.
Mesmo sendo homem, ele é teimoso.
Sim, me sinto estranho agora.
Você está curioso sobre ele desde então.
Meu amor parece ter sido levado embora também.
Sim, estou com vontade de amar agora.
Meu coração parece que está perdendo, é como se estivesse perdendo. Mas você é X. É um segredo. É um segredo.
É um segredo.
Então estou com vontade de amar agora.
Eu me pergunto se eu deveria ser chamado aos 100.
Meu amor foi roubado.
Sim, está prestes a ficar ruim.
Eu me apaixonei por você. Vai ser descoberto, vai ser descoberto.
Mas você é X.
Shi. É perigoso. É perigoso.
É perigoso.
Então por que você se apaixonou?
Meu coração está prestes a desistir, está prestes a desistir.
Mas você é X. Shi. É um segredo.
É um segredo. É um segredo.
Então agora estou com vontade de amar.
Então agora estou com vontade de amar.