Mais músicas de キャンディーズ
Descrição
Lançado em: 23/08/2017
Letra e tradução
Original
あ なたは素敵な魔法使い。
私をこんなに変えちゃっ た。
今までの私とはどこか何 か違う。
前までは男の子みたいだった私。
あなたに出会っ て、みるみる女の子らしくなっ たのよ。
だけど不思議な力ね 、魔法みたい。
うん、おかし な力ね、魔法かしら。
で も本当に本当よ。
あなたは素敵な魔法使い。
私をこんなに変えち ゃった。
昨日までの私はどこか へ消えたのよ。
いつも寂しがり屋で泣 き虫だったのに。
あなた といる時 、私は私は明るい女の子。
きっとあなたが魔法 をかけたのね。
うん、私がぼ んやりしてる時。
ねえ、 本当はそうでし ょう。
うん、あなたは素敵な魔法使い なの。
Tradução em português
Você é um mágico maravilhoso.
Você me mudou muito.
Há algo diferente em mim de antes.
Eu costumava parecer um menino.
Quando te conheci, de repente me tornei mais parecida com uma garota.
Mas é um poder misterioso, como magia.
Sim, é um poder estranho, talvez mágico.
Mas é tão verdade.
você é um mágico maravilhoso.
Você me mudou muito.
O eu que eu era ontem desapareceu em algum lugar.
Mesmo que eu sempre tenha sido solitário e chorão.
Quando estou com você, sou uma garota inteligente.
Tenho certeza que você fez a mágica.
Sim, quando estou me sentindo distraído.
Ei, acho que é verdade.
Sim, você é um mago maravilhoso.