Mais músicas de キャンディーズ
Descrição
Lançado em: 21/01/1974
Letra e tradução
Original
午 後のお茶の苦さが 今はなぜかわかるの。
あなたの愛のため に大人になるつもり よ。
まだ早すぎると囁 く声がする。
でも一人 じゃない私に何かい いの?
この唇に残る口づけの 跡。
昨日までの私と どこか違う気がする。
あなたの愛を知っ て揺れているの、この胸。
あのあなたの腕 、微かな匂 いさえまた思い 出せば心が震えるの。
こ の唇に残る口づけの 跡。
Tradução em português
Agora entendo por que meu chá da tarde tem um gosto amargo.
Vou crescer pelo seu amor.
Uma voz sussurra que ainda é muito cedo.
Mas o que você quer de mim que não estou sozinho?
Os vestígios de um beijo permanecem nestes lábios.
Sinto que sou diferente da pessoa que era até ontem.
Meu coração está tremendo sabendo do seu amor.
Se me lembro do leve cheiro de seus braços novamente, meu coração estremece.
Os traços de um beijo deixados nesses lábios.