Mais músicas de WERSOW
Descrição
Produtora: Sara Landry
Compositora e letrista: Sara Landry
Compositor: Ashton Nicole Casey
Compositor: Oscar Scheller
Letra e tradução
Original
I nie mów mi spokojnie, nie mów, że przyjdzie czas. Nie spytam cię o zgodę.
Żyje się raz. Skarbie, nie martw się o mnie, ja sobie radę dam.
Lepiej się skup na sobie, bo ja i tak. . . Robię glow up, to nie highlighter.
On mnie pragnie nawet bez makijaż.
No bez spraw, ty to ogarniesz całkiem sama, bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok. Każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Możesz być modelką, didżejką, lotową agentką.
Na pewno być, kim chcesz, bo ty masz to na serio, głęboko tam wewnątrz. Śmiej się, jak mówią ci nie.
Streamerką, czarodziejką, tancerką, wersow, nawet Larą Croft.
I mimo, że łatwiej udawać kogoś na zewnątrz, bądź sobą, wtedy masz moc.
Mm, tylko ty i tylko ty i tylko ty. Że czasem płaczesz?
To nic, zamienisz na diamenty łzy. Masz to coś, coś, coś, czego nie zabierze nikt.
Zrób ten jeden krok, by wyjść poza tło. Cały dzień i noc tylko po to, by na szczyt wejść.
Wiem, że ci wyjdzie. . . Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss. Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Ha, ha, ha, ha!
Zatańcz jakby nikt nie patrzył, bo to jest ha, ha, ha, ha! Idealny, idealny moment, żeby ha, ha, ha, ha!
Żyć naprawdę, być naprawdę, tak jak chcesz. Chyba już wiesz. Chyba już wiesz. . .
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Tradução em português
E não me diga com calma, não me diga que a hora vai chegar. Não vou pedir seu consentimento.
Você só vive uma vez. Querida, não se preocupe comigo, ficarei bem.
É melhor você se concentrar em si mesmo, porque eu o farei de qualquer maneira. . . Eu uso brilho, não é iluminador.
Ele me quer mesmo sem maquiagem.
Bem, não se preocupe, você vai cuidar de tudo sozinho, porque você tem alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa.
Quando você chegar ao bloco, bloqueie, bloqueie, bloqueie, bloqueie. Todo mundo sabe que ela foi criada para conquistar a patroa.
Porque você tem essa coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa.
Quando você chega ao bloco, bloqueia, bloqueia, bloqueia, bloqueia, todo mundo sabe que ela foi criada para conquistar a garotinha chefe.
Você pode ser modelo, DJ, agente de vôo.
Definitivamente, seja quem você quiser, porque você realmente tem isso lá no fundo. Ria quando eles disserem não.
Uma serpentina, uma feiticeira, uma dançarina, uma escritora de versos, até mesmo Lara Croft.
E mesmo sendo mais fácil fingir ser alguém de fora, seja você mesmo, então você terá poder.
Mm, só você e só você e só você. Que você chora às vezes?
Não é nada, você pode trocar suas lágrimas por diamantes. Você tem algo, algo, algo que ninguém pode tirar.
Dê este passo para ir além do plano de fundo. Todo dia e noite só para chegar ao topo.
Eu sei que vai dar certo para você. . . Porque você tem essa coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa.
Quando você chega ao bloco, bloqueia, bloqueia, bloqueia, bloqueia, todo mundo sabe que ela foi criada para conquistar a garotinha chefe. Porque você tem essa coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa.
Quando você chega ao bloco, bloqueia, bloqueia, bloqueia, bloqueia, todo mundo sabe que ela foi criada para conquistar a garotinha chefe.
Ha, ha, ha, ha!
Dance como se ninguém estivesse olhando, porque é ha, ha, ha, ha! Momento perfeito, perfeito para ha, ha, ha, ha!
Viva verdadeiramente, seja verdadeiramente como você deseja. Acho que você já sabe. Acho que você já sabe. . .
Porque você tem essa coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa.
Quando você chega ao bloco, bloqueia, bloqueia, bloqueia, bloqueia, todo mundo sabe que ela foi criada para conquistar a garotinha chefe.
Porque você tem essa coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa.
Quando você chega ao bloco, bloqueia, bloqueia, bloqueia, bloqueia, todo mundo sabe que ela foi criada para conquistar a garotinha chefe.