Mais músicas de maïa
Descrição
Compositor: maïa, Ismail Erol
Letrista: maïa
Letra e tradução
Original
Hier kennen wirklich alle meinen Namen, doch ich würd keinem von ihnen sagen.
Ich mach das alles nur für dich, alles nur für dich.
Ich stell wirklich keine meine Fragen.
Ich spar mir meine schönsten Worte auf für dein Gesicht.
Ich füll den Raum mit jedem, den ich kenn, doch ich schau nur nach dir.
Doch dieser Raum ist viel zu groß.
Jemand wie ich geht drin verloren.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen, mach das alles ja nur deinetwegen.
Und ich trag Seide in Bordeaux und meine Wangen funkeln rot.
Mann, warum kannst du keine Zeichen lesen? Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Mir gehen so langsam die Ideen aus. Meine Blicke gehen dir voraus.
Ja, was mir immer fehlt, bist du.
Du bist in allem, was ich such.
Oh, steigt die kalte
Nacht und Lichter brennen uns am Glas rot.
Sogar der Himmel weiß von dir.
Ich glaub nicht mal, dass du es merkst, doch ich fall so gern über dich her.
Ich hab Wunden am Knie. Ich zahl den Preis deiner
Liebe. Dieser Raum ist viel zu groß.
Jemand wie ich geht drin verloren.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen, mach das alles ja nur deinetwegen. Und ich trag
Seide in Bordeaux und meine Wangen funkeln rot.
Mann, warum kannst du keine Zeichen lesen?
Ich mach das alles ja nur deinetwegen. Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen. Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Tradução em português
Todos aqui realmente sabem meu nome, mas eu não contaria a nenhum deles.
Eu faço tudo só por você, tudo só por você.
Eu realmente não faço minhas perguntas.
Guardo minhas melhores palavras para seu rosto.
Encho a sala com todos que conheço, mas só cuido de você.
Mas esta sala é grande demais.
Alguém como eu se perde lá.
Só estou fazendo isso por sua causa, só estou fazendo isso por sua causa.
E estou usando seda cor de vinho e minhas bochechas estão vermelhas e brilhantes.
Cara, por que você não consegue ler personagens? Só estou fazendo isso por sua causa.
Estou lentamente ficando sem ideias. Meus olhos vão diante de você.
Sim, o que sempre sinto falta é de você.
Você está em tudo que procuro.
Oh, o frio está aumentando
A noite e as luzes ficam vermelhas em nosso vidro.
Até o céu sabe sobre você.
Acho que você nem percebe, mas adoro atacar você.
Tenho feridas no joelho. Eu pagarei o preço do seu
Amor. Esta sala é muito grande.
Alguém como eu se perde lá.
Só estou fazendo isso por sua causa, só estou fazendo isso por sua causa. E eu uso
Seda cor de vinho e minhas bochechas brilham em vermelho.
Cara, por que você não consegue ler personagens?
Só estou fazendo isso por sua causa. Só estou fazendo isso por sua causa.
Só estou fazendo isso por sua causa. Só estou fazendo isso por sua causa.
Só estou fazendo isso por sua causa.