Mais músicas de ENKAY
Descrição
Piano: Anthony Reimer
Produtor: JODA
Vocais: Nicola Marian Kamm
Engenheiro de mixagem: Danny Joe Hofmann
Engenheiro de Masterização: Danny Joe Hofmann
Arte da capa: estoque de Lukas
Arte da capa: Nicola Marian Kamm
Compositor: Shivan Darouiche
Compositor: Julian Otto
Compositor: Leon Kirschnek
Compositor: Aris Apkar Aram Pehlivanian
Letrista: Shivan Darouiche
Letrista: Julian Otto
Letrista: Leon Kirschnek
Letrista: Aris Apkar Aram Pehlivanian
Letra e tradução
Original
Ey, du bist toll, ja, dein Herz aus purem Gold, Spannung, 100.000 Volt
Und alles strahlt, wenn du den Raum betrittst
Und wenn du gehst, merk ich direkt, dass was fehlt
Keine Neun, du bist 'ne Zehn, und nicht nur eine unter tausenden (ey, du bist toll)
Als ich nichts fühlte, außer dass es an der Oberfläche kratzt
Kamst du mit Leichtigkeit und schaffst
Dass meine Maske nicht mehr passt, weil mein Lächeln wieder lacht
Ey, wie hast du das gemacht?
Hab nie dran geglaubt
An ein Kribbeln im Bauch, und mein Herz hab ich auch immer sicher verstaut
Und wurd's intressant und klopft da was an, dann schalt ich es aus
So lang damit verbracht, Mauern zu bau'n, doch ich geb auf
Für dich geb ich sie auf
Hab nie nachgefragt, du hast's einfach gemacht
Hast mich repariert mit 'nem einzigen Satz
Ey, du bist toll, ja, dein Herz aus purem Gold, Spannung, 100.000 Volt
Und alles strahlt, wenn du den Raum betrittst
Und wenn du gehst, merk ich direkt, dass was fehlt
Keine Neun, du bist 'ne Zehn, und nicht nur eine unter tausenden (ey, du bist toll)
Wenn alles leise um mich ist, brichst du das Schweigen mit 'nem Blick
Zwischen "Bleib" und "Geh noch nicht"
Die Art und Weise ist verrückt, wenn alles schreit und du sagst nichts
Wie beeindruckend das ist
Alles verschwimmt
Wir heben ab, hörst du den Wind? Wir fliegen dahin
Schau in dein Gesicht, dort spiegel ich mich, kann sein, wie ich bin
Das Gefühl macht mich blind, find schön, wie es klingt, dass wir einfach sind
So schön, dass wir sind
Ey, du bist toll, ja, dein Herz aus purem Gold, Spannung, 100.000 Volt
Und alles strahlt, wenn du den Raum betrittst
Und wenn du gehst, merk ich direkt, dass was fehlt
Keine Neun, du bist 'ne Zehn, und nicht nur eine unter tausenden
Ey, du bist toll, ja, dein Herz aus purem Gold, Spannung, 100.000 Volt
Und alles strahlt, wenn du den Raum betrittst
Und wenn du gehst, merk ich direkt, dass was fehlt
Keine Neun, du bist 'ne Zehn, und nicht nur eine unter tausenden (ey, du bist toll)
Tradução em português
Ei, você é ótimo, sim, seu coração é feito de ouro puro, voltagem, 100.000 volts
E tudo brilha quando você entra na sala
E quando você sai, eu imediatamente percebo que algo está faltando
Não é um nove, você é um dez, e não apenas um entre milhares (ei, você é ótimo)
Quando eu não senti nada além de arranhar a superfície
Você veio com facilidade e criou
Que minha máscara não cabe mais porque meu sorriso está rindo de novo
Ei, como você fez isso?
Nunca acreditei nisso
Uma sensação de formigamento no estômago e sempre mantenho meu coração guardado em segurança
E se ficou interessante e alguma coisa bateu nele, eu desliguei
Passei tanto tempo construindo muros, mas desisto
Eu vou desistir por você
Eu nunca perguntei, você simplesmente fez isso
Você me consertou com uma única frase
Ei, você é ótimo, sim, seu coração é feito de ouro puro, voltagem, 100.000 volts
E tudo brilha quando você entra na sala
E quando você sai, eu imediatamente percebo que algo está faltando
Não é um nove, você é um dez, e não apenas um entre milhares (ei, você é ótimo)
Quando tudo ao meu redor está quieto, você quebra o silêncio com um olhar
Entre “fica” e “não vá ainda”
O jeito é uma loucura quando tudo grita e você não fala nada
Como isso é impressionante
Tudo fica embaçado
Estamos decolando, você consegue ouvir o vento? Estamos voando para lá
Olhe em seu rosto, estou refletido ali, posso ser quem sou
O sentimento me cega, adoro como parece que simplesmente somos
Tão lindo que somos
Ei, você é ótimo, sim, seu coração é feito de ouro puro, voltagem, 100.000 volts
E tudo brilha quando você entra na sala
E quando você sai, eu imediatamente percebo que algo está faltando
Não é um nove, você é um dez, e não apenas um entre milhares
Ei, você é ótimo, sim, seu coração é feito de ouro puro, voltagem, 100.000 volts
E tudo brilha quando você entra na sala
E quando você sai, eu imediatamente percebo que algo está faltando
Não é um nove, você é um dez, e não apenas um entre milhares (ei, você é ótimo)