Mais músicas de LINA
Descrição
Intérprete Associado: LINA
Letrista e Compositora: Lina Larissa Strahl
Letrista, Compositor, Produtor: Adam Lovac
Letrista e Compositor: Fayan
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Lex Barkey
Letra e tradução
Original
Bin schon wieder da, wo ich nicht sein soll. Von der Laken selber duftet die
Stadt.
Neben meinem Fehler, der mich einholt, bin ich mit 'nem Lächeln aufgewacht. Huhuhu.
Doch war echt nicht meine Schuld.
Er hatte diese braunen Haare, einmal süß angeschaut und mich dann mit seinen Worten einfach eingelullt. Alles wie immer.
Fängt mit 'nem Drink an.
Paar Stunden später malen meine Lippen pink an. Liebes Tagebuch, versprech, das liest nur du.
Bitte verrate es keinem, es ist streng geheim.
Liebes Tagebuch, wollt das ja nicht mehr tun. Ist nicht so gut fürs Karma, so viel
Drama.
Hätt ich das geahnt, dass er den Ring nicht nur zum Spaß hat, dann wär dieser
Parkplatz jetzt kein Tatort, sondern wo man halt kurz geparkt hat.
Und danach wollt ich nur zu ihm gehen, für'n Gespräch und 'nen guten Kaffee.
Eigentlich gar nichts Schlimmes per se. Die Sache war nur, es war null Uhr zehn.
Alles wie immer. Er bisschen schüchtern.
In zwei Sekunden malen meine Lippen pink an.
Liebes Tagebuch, versprech, das liest nur du. Bitte verrate es keinem, es ist streng geheim. Liebes
Tagebuch, wollt das ja nicht mehr tun.
Ist nicht so gut fürs Karma, so viel
Drama.
Nicht das erste Mal, dass ich so vor dir sitz.
Nicht das letzte Mal, bitte scheiß mich nicht. Nicht das erste Mal,
Liebes Tagebuch. Nicht das letzte Mal, so viel
Drama.
Liebes Tagebuch, versprech, das liest nur du.
Bitte verrate es keinem, es ist streng geheim.
Liebes Tagebuch, wollt das ja nicht mehr tun.
Ist nicht so gut fürs
Karma, so viel Drama.
Tradução em português
Estou de volta onde não deveria estar. A própria folha tem um perfume
cidade.
Além do meu erro em me alcançar, acordei com um sorriso. Hoohoo.
Mas realmente não foi minha culpa.
Ele tinha um cabelo castanho, olhou para mim com doçura uma vez e depois apenas me embalou com suas palavras. Tudo como sempre.
Começa com uma bebida.
Algumas horas depois, meus lábios ficam rosados. Querido diário, prometa apenas que você lerá isto.
Por favor, não conte a ninguém, é ultrassecreto.
Querido diário, não quero mais fazer isso. Não é tão bom para o carma, tanto
drama.
Se eu tivesse alguma ideia de que ele não tinha o anel apenas para se divertir, então seria isso
O estacionamento agora não é uma cena de crime, mas sim um local onde você estacionou por um curto período de tempo.
E depois disso eu só queria ir até ele para bater um papo e tomar um bom café.
Na verdade, nada de ruim por si só. A questão era que era meia-noite.
Tudo como sempre. Ele é um pouco tímido.
Em dois segundos meus lábios ficam rosados.
Querido diário, prometa apenas que você lerá isto. Por favor, não conte a ninguém, é ultrassecreto. Querido
Diário, não quero mais fazer isso.
Não é tão bom para o carma, tanto
drama.
Não é a primeira vez que me sento assim na sua frente.
Não é a última vez, por favor, não cague em mim. Não é a primeira vez,
Querido diário. Não é a última vez, tanto
drama.
Querido diário, prometa apenas que você lerá isto.
Por favor, não conte a ninguém, é ultrassecreto.
Querido diário, não quero mais fazer isso.
Não é tão bom para você
Karma, tanto drama.