Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa DEAD CENTER

DEAD CENTER

2:56j-pop, anime, j-rock, vocalóide Álbum 美辞学 2026-01-21

Mais músicas de Reol

  1. うつくしじごく
Todas as músicas

Mais músicas de LiSA

  1. 残酷な夜に輝け - Shine in the Cruel Night
    j-rock, j-pop, anime 6:23
Todas as músicas

Descrição

Intérprete Associado: Reol feat. Lisa

Vocal, intérprete associado e letrista: Reol

Intérprete Associado, Vocal: LiSA

Arranjador, Compositor e Engenheiro de Mixagem: Giga

Letra e tradução

Original

Yeah! I'm coming at you, are you ready now?
R to the L in the space
Lil Reol アイアム小さな巨人
空気に火を点ける ガソリン (OGs)
あいうえお 教えたげる耳元に
前例ナシのこのメロディー
OK 自分で向き合う苦悩 k-k-keep it
音楽だけはずっと不老 s-s-shake it
生きてるだけで増えてくレガシー
規格外レディのお通り
Ah-ooh 次はどんな世界?
一抜けろ読めたバッドエンド
ただ変わらない変わりたいという願い
葛藤も失態も展開だよ
神頼み趣味じゃない
死ぬまで自分がバディ
最低な日も始めりゃいい
さあ出せよ ピースピースピース
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
僕らは高貴なセヴンスターズ
もっと鳴らせよ無礼講 あげろ きめろ
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
ど真ん中行こうリピート
踊り明かせよ せよ 衝撃を超えて
Get closer (hurry up, shout it out)
超楽しい
Uh みぎりフルスロットル これが王道
誰がなんと言おうとあがる壇上
やんなきゃやられる やるときゃやる
選び出す 切り出す ビビらず必中一発
総ざらい 右から左 喧しい
取り合ってる暇はないわ
何のため、知る日まで
Hello and hello, 'ey
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
あげろ きめろ やれよ まだまだ
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
'Ey, shout it out 好きにやったれ
さああげろ ピースピースピース yeah, come on!
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
僕らは高貴なセヴンスターズ
道はできるものだろ そこあけろ あけろ
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
行き止まりならユーモラス!
踊り明かせよ せよ 衝撃を超えて
アイアム小さな巨人
態度には気をつけてねダーリン(衝撃をあげるわ)
つくる新しい価値
また話が呼ぶ話
Let's gather 最高、絶望も上等
伏線は多い方が傑作になるの
What's up? 狙いを定め
あげろ きめろ 衝撃を超えて

Tradução em português

Sim! Estou indo até você, você está pronto agora?
R para L no espaço
Lil Reol eu sou um pequeno gigante
Acendendo a Gasolina Aérea (OGs)
Aiueo, no meu ouvido isso me diz
Esta melodia não tem precedentes
OK, o sofrimento que você enfrenta sozinho k-k-continue
Só a música é eterna s-s-agite
O legado aumenta apenas por viver
Rua das senhoras fora do padrão
Ah-ooh Que tipo de mundo será o próximo?
Um final ruim e fácil de ler.
Apenas um desejo de mudar que não muda
Conflitos e erros se desenrolam
Não é um hobby que depende de Deus.
Serei seu amigo até morrer
Não há problema em começar mesmo nos piores dias
Agora deixe sair, paz, paz, paz
Ooh-ah, pronto, vamos nos reunir, ooh-ah, sim
Nós somos as nobres Sete Estrelas
Faça mais alto, desista do seu desrespeito, desista!
Ooh-ah, pronto, ponto morto, ooh-ah, sim
Vamos para a repetição do meio
Vamos dançar a noite toda, ir além do choque
Aproxime-se (apresse-se, grite)
super divertido
Uh, a todo vapor, esta é a estrada real
Um palco que sobe não importa o que alguém diga
Se você não fizer isso, você fará. Se você fizer isso, você fará isso.
Escolha, corte, certifique-se de acertar sem medo
Ao redor, da direita para a esquerda, barulhento
Não tenho tempo para discutir.
Com que propósito, até o dia em que eu souber
Olá e olá, ei
Ooh-ah, pronto, vamos nos reunir, ooh-ah, sim (ey)
Desista, desista, faça, ainda mais
Ooh-ah, pronto, vamos nos reunir, ooh-ah, sim (ey)
'Ei, grite, faça o que quiser
Vamos, desista, paz, paz, paz, sim, vamos lá!
Ooh-ah, pronto, vamos nos reunir, ooh-ah, sim
Nós somos as nobres Sete Estrelas
Tem uma estrada, certo? Abra, abra.
Ooh-ah, pronto, ponto morto, ooh-ah, sim
Se for um beco sem saída, é engraçado!
Vamos dançar a noite toda, ir além do choque
eu sou um pequeno gigante
Cuidado com sua atitude, querido (vou te dar um choque)
Criando novo valor
Uma história que será comentada novamente
Vamos nos reunir é o melhor, até o desespero é o melhor
Quanto mais prenúncio, melhor será a obra-prima.
E aí? Defina seu objetivo
Desista, desista, vá além do choque

Assistir ao vídeo Reol, LiSA - DEAD CENTER

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam