Mais músicas de Negav
Descrição
Produtor: KADO.
Compositor Letrista: Nguyễn Lê Ngọc Ánh Sáng
Compositor Letrista: Đặng Thành An
Compositor Letrista: Nguyễn Thùy Linh
Compositor Letrista: Phạm Ngọc Phương
Arranjador: Đỗ Cẩm Khang
Letra e tradução
Original
Are you okay though? Sợ buồn hắt ngân nga vài câu ca mưa màn.
Khẽ nhắm mắt miên man, dầm suy tư trôi dài.
Chẳng còn em vô lo vô nghĩ, em giờ biết ưu phiền. Lang thang trong tâm trí, nơi nỗi buồn xuống tàn biến.
Chỉ cần em muốn, chiều tà buông xuống, nhẹ nhàng ôm lấy vỗ về.
Lại vào ngày nắng ngọt ngào, em rong chơi nơi giấc mộng dịu êm. Don't wake me up, wake me up!
Wait a minute till you wake me up. Để em chìm vào, chìm vào. . . Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in
Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
And I gotta. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We-ooh, we-ooh, la-la, la-la, la-la.
We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We come to make hits, baby!
Oh baby chẳng cần vài son phấn hay ăn xin qua vào tối nay. Chỉ cần có hai ta cứ trốn xa buồn đau vẫn đang vơi đầy nơi này.
Ta hôn mình vào trắng mây, vì là có được bao lần thoát khỏi những cuồng quay.
So my baby just say. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ooh.
Nằm lên trên vai anh giữa nơi không gian này. Cứ ngỡ giấc mơ thật bay, anh sẽ để cho em ngủ say.
Chỉ là vì mình thật hạnh -phúc khi em cười như như hôm nay. -Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in
Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
Chầm chậm chút từng một phút, khi rơi vào góc lãng quên.
Nhiều điều cứ còn thầm súm, ở nơi hành tinh vẫn xoay. Cứ như mê mùa đang tới, lúc ấy em ở nơi đây.
La-la-la-la, la-la-la.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae,
I'm in Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
And I feel like. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We-ooh, we-ooh, ha-a-a-a-a, hoo! Hoo-a-a-a.
And I gotta. . .
Tradução em português
Você está bem? Com medo de ficar triste, cantarolei algumas músicas sobre a chuva.
Ele gentilmente fechou os olhos, seus pensamentos vagando por um longo tempo.
Não estou mais despreocupado, agora sei como me preocupar. Vagando em minha mente, onde a tristeza desaparece.
Contanto que você queira, ao anoitecer, abrace-me gentilmente e me console.
Novamente, em um doce dia ensolarado, vagueio em um sonho gentil. Não me acorde, me acorde!
Espere um minuto até você me acordar. Deixe-me afundar, afundar. . Meu coração sempre quer.
Ame assim, sonhe assim, encha o céu de nuvens por dois mil dias.
Inocente assim, poético assim, despreocupado apesar do vento e da chuva, ainda está aqui. É como se eu nunca tivesse crescido, parece que estou na Utopia. Amor, estou dentro
Utopia. Meu coração sempre quer.
Ame assim, sonhe assim, encha o céu de nuvens por dois mil dias. Tão inocente quanto isso, tão poético quanto isso, embora a chuva ainda continue a cair.
Como se eu ainda não quisesse crescer, me sentir na Utopia. Amor, estou na Utopia.
E eu preciso. . . Nós-ooh, nós-ooh, nós-ooh, nós-ha.
Nós-ooh, nós-ooh, la-la, la-la, la-la.
Nós-ooh, nós-ooh, nós-ooh, nós-ha.
Viemos para fazer sucessos, amor!
Oh, querido, eu não preciso de maquiagem ou implorando para vir hoje à noite. Enquanto nós dois estivermos juntos, poderemos fugir da tristeza que ainda preenche este lugar.
Eu me beijo nas nuvens brancas, porque muitas vezes consegui escapar da loucura.
Então meu bebê acabou de dizer. . . Nós-ooh, nós-ooh, nós-ooh, nós-ooh.
Deite-se no meu ombro neste espaço. Achei que fosse um sonho de verdade, vou deixar você dormir profundamente.
Só porque fico tão feliz quando você sorri como hoje. -Meu coração sempre quer.
Ame assim, sonhe assim, encha o céu de nuvens por dois mil dias.
Inocente assim, poético assim, despreocupado apesar do vento e da chuva, ainda está aqui. É como se eu nunca tivesse crescido, parece que estou na Utopia. Amor, estou dentro
Utopia. Meu coração sempre quer.
Ame assim, sonhe assim, encha o céu de nuvens por dois mil dias. Tão inocente quanto isso, tão poético quanto isso, embora a chuva ainda continue a cair.
Como se eu ainda não quisesse crescer, me sentir na Utopia. Amor, estou na Utopia.
Lentamente, minuto a minuto, caindo em um canto do esquecimento.
Muitas coisas ainda estão silenciosas, num lugar onde o planeta ainda gira. É como se a temporada estivesse chegando e você estivesse aqui naquele momento.
La-la-la-la, la-la-la.
Ame assim, sonhe assim, encha o céu de nuvens por dois mil dias.
Inocente assim, poético assim, despreocupado apesar do vento e da chuva, ainda está aqui. É como se eu nunca tivesse crescido, parece que estou na Utopia. Amor,
Estou na Utopia. Meu coração sempre quer.
Ame assim, sonhe assim, encha o céu de nuvens por dois mil dias. Tão inocente quanto isso, tão poético quanto isso, embora a chuva ainda continue a cair.
Como se eu ainda não quisesse crescer, me sentir na Utopia. Amor, estou na Utopia.
E eu sinto vontade. . . Nós-ooh, nós-ooh, nós-ooh, nós-ha.
Nós-ooh, nós-ooh, ha-a-a-a, hoo! Hoo-a-a.
E eu preciso. . .