Mais músicas de MIN
Descrição
Produtor: Khắc Hưng
Desempenho, vocais: MIN
Compositor e letrista: Đặng Minh Trí
Letra e tradução
Original
Hít một hơi thật sâu, rồi quay về màn hình chính
Đếm nhanh qua 10 giây để em lấy lại bình tĩnh
Dù chẳng phải lần đầu
Một điều gì đó nhắc đến anh bất chợt hiện lên trên phone của em
Biết bao nhiêu lần em đã cố và cố hết sức
Vì cái tương lai mà ta từng mơ giờ chỉ còn là quá khứ
Em viết ra hết lòng mình chỉ để xoá đi
Trước khi tay em kịp chạm vào nút gửi đi
Vì em chẳng muốn tổn thương nhau thêm
Điều em muốn nói đều đã nói hết
Nhìn em vẫn bình thường
Không phải là em không buồn
Nhưng anh à, ai mà chẳng phải sống tiếp
Đặt máy em sang chế độ im lặng
Đặt máy em sang chế độ bay bye bye bye bye
Vì trái tim chẳng thể nào im lặng
Khi hình bóng anh vẫn còn ở đây đây đây đây đây
Sao cho em thôi đừng nghĩ suy
Khi tất cả đã qua rồi
Lưu tên anh thành 'bằng mọi giá không bao giờ được trả lời'
Đặt chính em sang chế độ im lặng
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Thật ra
Còn một điều em cần làm hơn
Là chăm sóc cho mình sau bao nhiêu lần tổn thương
Ngừng nghĩ đến chuyện đôi ta
Tự đốt nến, tự mua hoa
Tự ôm em như cách em từng ôm anh
Nhưng đôi khi tự nhiên em hay quan tâm
Quan tâm xem liệu lâu nay anh vui không
Trăm ngàn suy nghĩ lại ùa vào tâm trí
Mỗi đêm lúc em một mình
Vì em chẳng muốn tổn thương nhau thêm
Điều em muốn nói đều đã nói hết
Nhìn em vẫn bình thường
Không phải là em không buồn
Nhưng anh à, ai mà chẳng phải sống tiếp
Đặt máy em sang chế độ im lặng
Đặt máy em sang chế độ bay bye bye bye bye
Vì trái tim chẳng thể nào im lặng
Khi hình bóng anh vẫn còn ở đây đây đây đây đây
Sao cho em thôi đừng nghĩ suy
Khi tất cả đã qua rồi
Lưu tên anh thành 'bằng mọi giá không bao giờ được trả lời'
Đặt chính em sang chế độ im lặng
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything about you
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything
Tradução em português
Respire fundo e retorne à tela principal
Conte rapidamente 10 segundos para recuperar a compostura
Mesmo que não seja a primeira vez
Algo mencionando você apareceu de repente no meu telefone
Quantas vezes eu tentei e tentei o meu melhor?
Porque o futuro que uma vez sonhamos agora é apenas o passado
Eu escrevi com todo meu coração só para apagá-lo
Antes que minha mão pudesse tocar o botão enviar
Porque eu não quero machucar mais um ao outro
Tudo o que eu queria dizer foi dito
Você ainda parece normal para mim
Não é que eu não esteja triste
Mas querido, todo mundo tem que continuar vivendo
Coloque seu telefone no modo silencioso
Coloque seu telefone no modo avião, tchau, tchau, tchau
Porque o coração não pode ficar em silêncio
Quando sua imagem ainda está aqui, aqui, aqui
Por que você não para de pensar nisso?
Quando tudo acabar
Salve meu nome como 'nunca responda a todo custo'
Defina-se para o modo silencioso
É a única coisa que me resta fazer
Na verdade
Há mais uma coisa que preciso fazer
É cuidar de si mesmo depois de se machucar tantas vezes
Pare de pensar em nós
Acenda suas próprias velas, compre suas próprias flores
Abrace-me você mesmo do jeito que eu costumava te abraçar
Mas às vezes eu naturalmente me importo
Preste atenção para ver se você está feliz há muito tempo
Centenas de milhares de pensamentos invadiram minha mente
Todas as noites quando estou sozinho
Porque eu não quero machucar mais um ao outro
Tudo o que eu queria dizer foi dito
Você ainda parece normal para mim
Não é que eu não esteja triste
Mas querido, todo mundo tem que continuar vivendo
Coloque seu telefone no modo silencioso
Coloque seu telefone no modo avião, tchau, tchau, tchau
Porque o coração não pode ficar em silêncio
Quando sua imagem ainda está aqui, aqui, aqui
Por que você não para de pensar nisso?
Quando tudo acabar
Salve meu nome como 'nunca responda a todo custo'
Defina-se para o modo silencioso
É a única coisa que me resta fazer
Desligue tudo sobre você
Desligue tudo sobre você
Desligue tudo sobre você
Desligue tudo sobre você
É a única coisa que me resta fazer
Desligue tudo
Desligue tudo
Desligue tudo
Desligue tudo sobre você
Desligue tudo
Desligue tudo
Desligue tudo