Letra e tradução
Original
Waktu pertama kali
Ku lihat dirimu hadir
Rasa hati ini inginkan dirimu
Hati tenang mendengar
Suara indah menyapa
Geloranya hati ini tak kusangka
Rasa ini tak tertahan
Hati ini selalu untukmu
Terimalah lagu ini dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Tulus padamu
(Du-du-du-du-du-du-du)
Hari-hari berganti
Kini cinta pun hadir
Melihatmu, memandangmu bagai bidadari
Lentik indah matamu
Manis senyum bibirmu
Hitam panjang rambutmu, anggun terikat
Rasa ini tak tertahan
Hati ini selalu untukmu
(Terimalah lagu ini)
Terimalah lagu ini dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa (luar biasa)
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Tulus padamu
(Rasa) oh-oh-oh
(Hati) hu-uh-uh
Terimalah lagu ini, hm-mm
Dari orang biasa
Terimalah lagu ini dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Terimalah cintaku yang luar biasa
Hm-mm-mm, tulus padamu
Tradução em português
Primeira vez
Eu vejo você presente
Esse sentimento em meu coração quer você
Tranquilidade para ouvir
Uma bela voz cumprimenta você
Eu não esperava essa emoção em meu coração
Esse sentimento é insuportável
Este coração é sempre para você
Por favor, aceite esta música de uma pessoa comum
Mas meu amor por você é extraordinário
não tenho flores
Eu não tenho nenhum patrimônio
Tudo que tenho é um coração leal
Sincero para você
(Du-du-du-du-du-du-du)
Os dias mudam
Agora o amor está aqui
Olhando para você, olhando para você como um anjo
Seus olhos são lindos
Doce sorriso em seus lábios
Seus longos cabelos negros, elegantemente amarrados
Esse sentimento é insuportável
Este coração é sempre para você
(Por favor, aceite esta música)
Por favor, aceite esta música de uma pessoa comum
Mas meu amor por você é incrível (incrível)
não tenho flores
Eu não tenho nenhum patrimônio
Tudo que tenho é um coração leal
Sincero para você
(Gosto) oh-oh-oh
(Coração) hu-uh-uh
Aceite essa música, hm-mm
De pessoas comuns
Por favor, aceite esta música de uma pessoa comum
Mas meu amor por você é extraordinário
não tenho flores
Eu não tenho nenhum patrimônio
Tudo que tenho é um coração leal
Tudo que tenho é um coração leal
Por favor, aceite meu grande amor
Hm-mm-mm, sincero com você