Mais músicas de Diplomat
Descrição
Produtor: Enis Güder
Letra e tradução
Original
Daye, daye, daye, daye, daye! Yaptım yaralarımdan bir kale.
Ettim dualar her gece göğe. Var alacaklarım senden çok.
Dünya, hain dünya.
Bir gün olur pes edersem, haram olsun bana dünya. Vardı on numara bir kalbimiz, kalmadı vura kıra onun da bir numarası.
Sorsan onlara tertemiz hepsi ama kalmadı gram yalanlarınıza inanasım.
Üstümden fiselerini çek dostum, değiştiremez beni bu şartların zorlaması.
Her şeyi zaman gösterecek, kattım onca masadan doluydu menfaat budalası.
Kaçamadım alın yazından ha, gel anlatır göz altlarım sana.
Bu cenderenin ortasında bak, var alacaklarım senden çok. Daye, daye, daye, daye, daye! Yaptım yaralarımdan bir kale.
Ettim dualar her gece göğe. Var alacaklarım senden çok.
Dünya, hain dünya. Bir gün olur pes edersem, haram olsun bana dünya.
Daya affet! Çözdüm her işi ama çözemedim bir kendimi be, daya affet.
Dağılır gün gelir dedim içimdeki kasvet, yanılmışım affet.
Peşimde bu lanet, artık etmiyorum günlerime bile hayret.
Üzülme dua et, yoruldum sandı vurdum her şeritim isabet.
Kafam cinayet, toparlar hala bu şarkılar hep. Yürüyorum yolu ama kalbim Allah'a emanet.
Daye, daye, daye, daye, daye! Yaptım yaralarımdan bir kale. Ettim dualar her gece göğe.
Var alacaklarım senden çok. Dünya, hain dünya.
Bir gün olur pes edersem, haram olsun bana dünya.
Tradução em português
Dia, dia, dia, dia, dia! Construí um castelo com minhas feridas.
Eu rezava para o céu todas as noites. Tenho muito a receber de você.
Mundo, mundo traiçoeiro.
Se um dia eu desistir, o mundo me será proibido. Tínhamos um coração que era o número dez, mas não tinha mais o número um.
Se você perguntar a eles, eles estão todos limpos, mas não posso mais acreditar em suas mentiras.
Tire os olhos de mim, meu amigo, essas condições não podem me mudar.
O tempo dirá tudo, acrescentei que estava cheio de todas as mesas, idiota egoísta.
Eu não pude escapar do seu destino, venha, meus olhos lhe dirão.
Olha no meio dessa pressão, tenho mais coisas para tirar de você. Dia, dia, dia, dia, dia! Construí um castelo com minhas feridas.
Eu rezava para o céu todas as noites. Tenho muito a receber de você.
Mundo, mundo traiçoeiro. Se um dia eu desistir, o mundo me será proibido.
Me perdoe! Resolvi tudo, mas não consegui resolver sozinho, me perdoe.
Achei que chegaria o dia em que a tristeza dentro de mim se dissiparia, me enganei, me perdoe.
Essa maldição está atrás de mim, nem me importo mais com meus dias.
Não se preocupe, reze, ele achou que eu estava cansado, atirei nele, cada tiro me acertou.
Minha mente é assassina, essas músicas ainda me mantêm unido. Estou trilhando o caminho, mas meu coração está confiado a Deus.
Dia, dia, dia, dia, dia! Construí um castelo com minhas feridas. Eu rezava para o céu todas as noites.
Tenho muito a receber de você. Mundo, mundo traiçoeiro.
Se um dia eu desistir, o mundo me será proibido.