Mais músicas de Diplomat
Descrição
Autor: Diplomata
Produtor: Cem Dikici
Mixagem e masterização: Desir
Fotografado por Kemal Tikna, Barış Dündar.
Letra e tradução
Original
Arar mısın yarınları
Düşüp gözümden birden bire
(birden bire)
Kader ismimizi bizim için hep saklayamaz
Kafam duman kayıp yarım
Hep vurdum hep yerlerden yere
(yerlerden yere)
Bir yürek bir ömür
Bu kadar kolay harcanamaz
Uzun geceler
Jilet gibi içindeyken bu bilmeceler
Gözlerimde suçlu olduğun mahkemeler
Kafam bulanık olsa da hep seni seçer
(hep seni seçer)
Başım dik her zaman
Yeter alnımdaki ter
Benimleysen her savaş düğün
Hepsi geçer
İzin verirse başarırız ecel
Bir hiç olmaktansa eğer
Arar mısın yarınları
Düşüp gözümden birden bire
(birden bire)
Kader ismimizi bizim için hep saklayamaz
Kafam duman kayıp yarım
Hep vurdum hep yerlerden yere
(yerlerden yere)
Bir yürek bir ömür
Bu kadar kolay harcanamaz
Sanıyorsun bu savaşım boşu boşuna
Yorgunum ama pes etmeyi unut
Gitmiyorsa duydukların hoşuna
Olamam sana neşe ne de umut
Bakma sen benim bu kara kışıma
Çıkarım bahara hep bir yolunu bulup
Yaşamam sözümü yutup
Bir hiç olmaktansa eğer
Arar mısın yarınları
Düşüp gözümden birden bire
(birden bire)
Kader ismimizi bizim için hep saklayamaz
Kafam duman kayıp yarım
Hep vurdum hep yerlerden yere
(yerlerden yere)
Bir yürek bir ömür
Bu kadar kolay harcanamaz
Tradução em português
Você vai procurar amanhã?
Caindo dos meus olhos de repente
(de repente)
O destino nem sempre pode manter nossos nomes para nós
Minha cabeça está fumaça, metade está perdida
Eu sempre bati no chão
(de um lugar para outro)
Um coração, uma vida
Não pode ser gasto tão facilmente
longas noites
Esses enigmas são como uma navalha dentro de você
Os tribunais onde você é culpado aos meus olhos
Mesmo que minha mente esteja embaçada, ela sempre escolhe você
(sempre escolhe você)
Eu sempre mantenho minha cabeça erguida
Chega de suor na minha testa
Se você está comigo, toda guerra é um casamento
Tudo passa
Podemos ter sucesso se a morte permitir.
Se em vez de nada
Você vai procurar amanhã?
Caindo dos meus olhos de repente
(de repente)
O destino nem sempre pode manter nossos nomes para nós
Minha cabeça está fumaça, metade está perdida
Eu sempre bati no chão
(de um lugar para outro)
Um coração, uma vida
Não pode ser gasto tão facilmente
Você acha que essa luta é em vão
Estou cansado, mas esqueço de desistir
Se você não gosta do que ouve,
Eu não posso ser você nem alegria nem esperança
Não olhe para este meu inverno escuro
Eu sempre encontro uma maneira de sair na primavera
Eu engulo minha promessa de viver
Se em vez de nada
Você vai procurar amanhã?
Caindo dos meus olhos de repente
(de repente)
O destino nem sempre pode manter nossos nomes para nós
Minha cabeça está fumaça, metade está perdida
Eu sempre bati no chão
(de um lugar para outro)
Um coração, uma vida
Não pode ser gasto tão facilmente