Mais músicas de JBS
Mais músicas de Karina Rose
Descrição
Compositor Letrista, Produtor: JBS
Produtor e Compositor: Jonathan Schick
Produtor e Compositor: Synthax
Produtor e Compositor: Stepan Cebotarev
Engenheiro de Masterização: Paco Bose
Letrista: Karina Rose
Letrista: Ivo Martin
Letra e tradução
Original
Manchmal, manchmal jeden Tag, denk ich an das, was war.
An dich in meinem Arm.
Langsam, langsam wird mir klar, es wird nie mehr so wie da.
Wie wir niemals wieder waren, wie wir nie jetzt wieder waren. Wie wir nie jetzt wieder waren.
Leb in der Vergangenheit und sterb in deiner Gegenwart.
Denk nicht mehr an dich, doch leider auch nicht weniger.
Du lässt mich nicht los. Wann kann ich mir glauben, dass ich dich nicht brauche?
Wann hör ich auf, nur so zu tun, als wär der Himmel blau?
Ist für immer grau, obwohl der Wind hier draußen klingt wie du. Manchmal, manchmal jeden
Tag, denk ich an das, was war. An dich in meinem
Arm.
Langsam, langsam wird mir klar, es wird nie mehr so wie da.
Wie wir niemals wieder waren, -wie wir nie jetzt wieder waren.
-Ich versteck die Gefühle, die noch für dich sind. Red mir ein, uns geht's besser, wenn wir fremd sind.
Fühlst du so wie ich? Glaubt, man heilt es, wenn man bricht.
Alte Bilder von uns, denen steht mir die Kehle zu. Will dir schreiben, aber weiß, wir tun uns nicht mehr gut.
Leb wie -auf Entzug. Bin ich ohne dich genug?
-Manchmal, manchmal jeden Tag, denk ich an das, was war.
An dich in meinem Arm.
Langsam, langsam wird mir klar, es wird nie mehr so wie da.
Wie wir niemals wieder waren, wie wir nie jetzt wieder waren.
-Fühlst du so wie ich?
-Bleibe -allein. -Wie auf Entzug.
-Wie wir niemals wieder- -Fühlst du so wie ich?
Bleibe allein.
Wie wir niemals wieder waren, wie wir niemals wieder waren.
Tradução em português
Às vezes, às vezes todos os dias, penso no que foi.
De você em meus braços.
Lentamente, lentamente, percebo que as coisas nunca mais serão as mesmas.
Como nunca mais fomos, como nunca mais fomos agora. Como se nunca mais estivéssemos agora.
Viva no passado e morra no presente.
Não pense mais em você, mas infelizmente não menos.
Você não vai me deixar ir. Quando posso acreditar que não preciso de você?
Quando posso parar de fingir que o céu é azul?
Está sempre cinza, mesmo que o vento soe como você aqui. Às vezes, às vezes todo mundo
dia, penso no que foi. Para você no meu
Pobre.
Lentamente, lentamente, percebo que as coisas nunca mais serão as mesmas.
Como nunca mais fomos, como nunca mais fomos agora.
-Eu escondo os sentimentos que ainda existem por você. Diga-me que estamos melhor quando somos estranhos.
Você se sente como eu? Acredita que quando você quebra, você cura.
Fotos antigas nossas me dão enjôo. Quero escrever para você, mas sei que não somos mais bons um para o outro.
Viva como se estivesse em abstinência. Eu sou o suficiente sem você?
-Às vezes, às vezes todos os dias, penso no que foi.
De você em meus braços.
Lentamente, lentamente, percebo que as coisas nunca mais serão as mesmas.
Como nunca mais fomos, como nunca mais fomos agora.
-Você se sente como eu?
-Fique sozinho. -Como se estivesse em retirada.
-Como nós nunca mais- -Você se sente como eu?
Fique sozinho.
Como nunca mais fomos, como nunca mais fomos.