Mais músicas de Karina Rose
Mais músicas de Ikarus
Descrição
Produtor, mixagem e masterização: Maximilian Ikarus
Letra e tradução
Original
Ich schaue nicht mehr alle meine Storylikes.
Ich weiß nicht, was du machst, welches Lied du teilst. Dass du mir nicht mehr fehlst, halte ich nicht geheim.
Ich bin gern allein, sag ich laut und wein'. Leb in deinem Schatten, mir ist auch im
Sommer kalt. Leere Räume, wenn ich sage, ich will heute nicht mehr sein. Zähle
Risse in meinem Herz und danach leise im Asphalt.
Schau dich lustlos an, sage, mir ist kalt. Ich bin lieblos, in mir dieses traurige
Kind und es ist ziellos, sucht in all der Leere nach Sinn. Wann bin ich sie los?
Alle Fragen da in mir drin.
Und ich glaub, wir kriegen das nicht mehr hin.
Ich bin lieblos, in mir dieses traurige Kind und es ist ziellos, sucht in all der Leere nach Sinn.
Wann bin ich sie los? Alle Fragen da in mir drin.
Und ich glaub, wir kriegen das nicht mehr hin.
Ich wünsch, es wär mir egal, doch verzweifel jetzt, weil wir nicht mehr sind.
Wann wird es endlich normal?
In mir wieder dieses traurige Kind.
Mich lachen unsere alten Bilder aus vom Kühlschrank. Mir krampft der Magen, das
Herz rast, ich bin gefühlskrank.
Ja, ich nehm mich selbst zurück, ich bin genügsam.
Schwarze Wolken in der Wohnung sind so dicht, die sind berührbar und der Strick hängt um den Hals, seh dein Geruch in unseren Bettbezügen.
Ich will nicht mehr, will mich nicht mehr selbst belügen.
Würd grad nix lieber tun, als unsere Liebe wegzudrücken. Hab es zerstört in unseren letzten Zügen.
Ich bin lieblos, in mir dieses traurige Kind und es ist ziellos, sucht in all der
Leere nach Sinn. Wann bin ich sie los? Alle Fragen da in mir drin.
Und ich glaub, wir kriegen das nicht mehr hin.
Ich bin lieblos, in mir dieses traurige Kind und es ist ziellos, sucht in all der Leere nach Sinn.
Wann bin ich sie los? Alle Fragen da in mir drin.
Und ich glaub, wir kriegen das nicht mehr hin.
Tradução em português
Eu não assisto mais todos os meus storylikes.
Não sei o que você faz, que música você compartilha. Não vou guardar segredo que não sinto mais sua falta.
Gosto de ficar sozinha, digo em voz alta e choro. Viva na sua sombra, na minha também
Frio de verão. Espaços vazios quando digo que não quero mais ser hoje. Contar
Rachaduras no coração e depois silenciosamente no asfalto.
Olhe para você com indiferença e diga, estou com frio. Estou sem amor, há essa tristeza em mim
Criança e ela está sem rumo, procurando sentido em todo o vazio. Quando vou me livrar dela?
Todas as perguntas dentro de mim.
E acho que não podemos mais fazer isso.
Estou sem amor, essa criança triste dentro de mim e sem rumo, procurando sentido em todo o vazio.
Quando vou me livrar dela? Todas as perguntas dentro de mim.
E acho que não podemos mais fazer isso.
Eu gostaria de não me importar, mas agora me desespero porque não existimos mais.
Quando isso finalmente se tornará normal?
Aquela criança triste dentro de mim novamente.
Nossas fotos antigas da geladeira me fazem rir. Isso dá cólica no estômago
Meu coração está acelerado, estou emocionalmente doente.
Sim, eu me retiro, sou frugal.
As nuvens negras no apartamento são tão densas que você pode tocá-las e a corda pendurada no pescoço, ver seu cheiro em nossas colchas.
Não quero mais, não quero mais mentir para mim mesmo.
Não há nada que eu prefira fazer do que afastar nosso amor. Destruímo-lo nos nossos últimos movimentos.
Estou sem amor, essa criança triste dentro de mim e sem rumo, buscando em tudo isso
Vazio de significado. Quando vou me livrar dela? Todas as perguntas dentro de mim.
E acho que não podemos mais fazer isso.
Estou sem amor, essa criança triste dentro de mim e sem rumo, procurando sentido em todo o vazio.
Quando vou me livrar dela? Todas as perguntas dentro de mim.
E acho que não podemos mais fazer isso.