Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa PERSONAL COACH

PERSONAL COACH

2:42indie alemão, hip-hop alemão, indie pop alemão Álbum PERSONAL COACH 2026-01-16

Mais músicas de BILLA JOE

  1. CIRCLES
  2. ¿HOLA?
  3. IN DA CLUB
  4. UPPER CLASS
  5. LIKE THAT
  6. Zirkusmanege
Todas as músicas

Mais músicas de Sampagne

  1. aus versehen
  2. lolo
  3. golden retriever
  4. CCTV
Todas as músicas

Mais músicas de Miksu / Macloud

  1. PLAYBOYBUNNIES
  2. SINGLELADIES
Todas as músicas

Descrição

Intérprete Associado: BILLA JOE, Sampagne, Miksu/Macloud

Intérprete Associado, Letrista: BILLA JOE

Intérprete Associado, Letrista: Sampagne

Compositor, intérprete associado, produtor: Miksu / Macloud

Compositor e Produtor: CAZ

Engenheiro de mixagem: Miksu

Engenheiro de Masterização: Ludwig Maier

Letra e tradução

Original

Draußen ist kalt, ich hol' dich zu mir. Komm und ich wärme dich auf. Ich bin dein
Personal Coach, immer da, wenn du mich brauchst.
Ich hab' dein Back, es kann nichts passieren. Rette dich, wenn du mal downst.
Und wenn ich mich einmal verlauf', machst du das hoffentlich auch für mich. Dein Outfit of the Day matcht dein Enzo
Ferrari. Ich bring' dein Ass in Verbindung mit Napali, das siehst.
Deep Talk, sobald wir das Ganja zusammen inhalieren.
Sag, was ich denk', weil du weißt, doch bin nicht für immer hier. Ich will dich nicht verlieren und ganz bestimmt nicht teilen.
Dein Platz ist neben mir, hier führt kein Weg vorbei. Bevor du erfrierst, mach' den
Frieden in mir, denn das, was passiert ist, passiert.
Draußen ist kalt, ich hol' dich zu mir. Komm und ich wärme dich auf.
Ich bin dein Personal Coach, immer da, wenn du mich brauchst. Ich hab' dein Back, es kann nichts passieren.
Rette dich, wenn du mal downst.
Und wenn ich mich einmal verlauf', machst du das hoffentlich -auch für mich. -You're doing really good.
Call me -sometime, okay? -Ich wechsle von Komfort zu Sport im
XX-Track. Ich will dein Coach sein, zeig' dir teure Sachen, doch du gibst kein'n
Fuck, okay. Langsam wirst du mir sympathisch. Wer ist meine Ex?
Du fragst nicht. Wie teuer das Kleid? Ich sag's nicht, nein.
Wir werden keine Best Friends sein, das ist längst vorbei.
Auch dein schwarzer Chroma Hoodie macht die Weste nicht weiß. Für das Best auf eins mal, ja. Ja, du weißt, bin dein Personal Coach.
Draußen kalt, ich komm' dich holen. Draußen ist kalt, ich hol' dich zu mir.
Komm und ich wärme dich auf.
Ich bin dein Personal Coach, immer da, wenn du mich brauchst. Ich hab' dein Back, es kann nichts passieren.
Rette dich, wenn du mal downst. Und wenn ich mich einmal verlauf', machst du das hoffentlich auch.
Draußen ist kalt, ich hol' dich zu mir. Komm und ich wärme dich auf. Ich bin dein Personal
Coach, immer da, wenn du mich brauchst.
Ich hab' dein Back, es kann nichts passieren. Rette dich, wenn du mal downst.
Und wenn ich mich einmal verlauf', machst du das hoffentlich auch für mich.
Ich bin auf dem Weg zu dir, wenn du's sehen willst.
Shawty, ich bin da für dich, wenn du down bist, bin dein Escape.
Ruf mich auch an einem Bad Day. Kann nicht schlafen, liege wach alleine, weil du wieder mal in meinem
Bett fehlst.
Du willst keine teuren Sachen, aber es wird Zeit dafür, dass du am Ass drehst. Bringe dich in deine Best Shape, bringe dich in deine Comfort Zone.
Yeah, bringe dich in deine Prime, mache dich zu meiner Wife.
Baby, ruf mich, wenn dir kalt ist, every Night, bin immer bereit. Für dich nehm' ich mir die Zeit.
Sag, wann sag' ich zu dir Nein?
Sag, wann sag' ich zu dir Nein?
Sag, wann sag' ich zu dir. . .

Tradução em português

Está frio lá fora, vou trazer você para mim. Venha e eu vou te aquecer. eu sou seu
Treinador pessoal, sempre disponível quando você precisar de mim.
Eu te protejo, nada pode acontecer. Salve-se quando estiver para baixo.
E se algum dia eu me perder, espero que você faça o mesmo por mim. Sua roupa do dia combina com seu Enzo
Ferrari. Vou conectar seu ás com Napali, veja isso.
Conversa profunda assim que inalarmos a maconha juntos.
Diga o que penso porque você sabe que não estarei aqui para sempre. Não quero perder você e definitivamente não quero compartilhar você.
Seu lugar é ao meu lado, não há como evitar. Antes de congelar, faça isso
Paz dentro de mim porque o que aconteceu está acontecendo.
Está frio lá fora, vou trazer você para mim. Venha e eu vou te aquecer.
Eu sou seu treinador pessoal, sempre disponível quando você precisa de mim. Eu te protejo, nada pode acontecer.
Salve-se quando estiver para baixo.
E se algum dia eu me perder, espero que você faça o mesmo por mim também. -Você está indo muito bem.
Me ligue algum dia, ok? -Eu mudo do conforto para o esporte
Faixa XX. Quero ser seu treinador, te mostrar coisas caras, mas você não dá
Porra, ok. Aos poucos estou começando a gostar de você. Quem é meu ex?
Você não pergunta. Quanto custa o vestido? Não vou falar, não.
Não seremos melhores amigos, isso já passou.
Mesmo o seu moletom preto Chroma não deixa o colete branco. Para o melhor de uma vez, sim. Sim, você sabe, sou seu treinador pessoal.
Está frio lá fora, estou indo buscar você. Está frio lá fora, vou trazer você para mim.
Venha e eu vou te aquecer.
Eu sou seu treinador pessoal, sempre disponível quando você precisa de mim. Eu te protejo, nada pode acontecer.
Salve-se quando estiver para baixo. E se algum dia eu me perder, espero que você também se perca.
Está frio lá fora, vou trazer você para mim. Venha e eu vou te aquecer. Eu sou sua equipe
Treinador, sempre disponível quando você precisar de mim.
Eu te protejo, nada pode acontecer. Salve-se quando estiver para baixo.
E se algum dia eu me perder, espero que você faça o mesmo por mim.
Estou indo ver você, se você quiser ver.
Shawty, estou aqui para ajudá-lo, quando você estiver triste, sou sua fuga.
Me ligue mesmo em um dia ruim. Não consigo dormir, acordado sozinho porque você está na minha novamente
Falta a cama.
Você não quer coisas caras, mas é hora de girar o ás. Entre na sua melhor forma, entre na sua zona de conforto.
Sim, colocar você no seu auge, fazer de você minha esposa.
Amor, me ligue quando estiver com frio, todas as noites, estou sempre pronto. Vou reservar um tempo para você.
Diga-me, quando direi não para você?
Diga-me, quando direi não para você?
Diga-me, quando direi a você? . .

Assistir ao vídeo BILLA JOE, Sampagne, Miksu / Macloud - PERSONAL COACH

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam