Mais músicas de Mrozu
Mais músicas de Julia Pietrucha
Descrição
Vocalista, Produtor: Mrozu
Vocalista: Júlia Pietrucha
Compositor e Produtor: Leon Krześniak
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Rafał Smoleń
Compositor Letrista: Łukasz Mróz
Letrista: Arek Sitarz
Compositor: Daniel Nosewicz
Letra e tradução
Original
Wstało słońce, ja nie umiem wstać.
Niby komu opowiedzieć dzień?
Znowu ktoś miał twoją twarz.
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Tak po prostu wiedzieć, jak się masz.
W urodziny Ci napisać coś.
Kiedy pytasz, mówić wszystko gra.
Poudawać, że mamy czas.
Poudawać, że -mamy czas.
-Uuu, gdy anioły śpią.
Uuu, w taką cichą noc.
Uuu, ukradł mi Cię ktoś, a szok musi trwać, a szok musi trwać.
Obcy ludzie mówią Bóg tak chciał.
A ja mówię, że miał gorszy dzień.
Chcę Cię spytać, skąd wciąż siłę mam?
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Kiedy zasnę, przyśnij się.
Uuu, gdy anioły śpią.
Uuu, w taką cichą noc.
Uuu, ukradł mi Cię ktoś, a szok musi trwać, a szok musi trwać. Ooo!
Ooo!
Ooo!
A szok musi trwać, a szok musi trwać.
Tak po prostu wiedzieć, jak się masz.
W urodziny Ci napisać coś.
Kiedy pytasz, mówić wszystko gra.
Poudawać, że mamy czas.
Poudawać, że mamy czas.
Tradução em português
O sol nasceu, não consigo me levantar.
A quem devo contar sobre o dia?
Alguém teve seu rosto novamente.
Quando eu adormecer, sonhe.
Só para saber como você está.
Vou escrever algo para você no seu aniversário.
Quando você pergunta, falar está bem.
Finja que temos tempo.
Finja que temos tempo.
-Oooh, quando os anjos dormem.
Ai, em uma noite tão tranquila.
Ai, alguém roubou você de mim, e o choque deve durar, e o choque deve durar.
Estranhos dizem que Deus quis assim.
E eu digo que ele teve um dia ruim.
Quero perguntar a você, onde ainda tenho forças?
Quando eu adormecer, sonhe.
Quando eu adormecer, sonhe.
Ooooh, quando os anjos dormem.
Ai, em uma noite tão tranquila.
Ai, alguém roubou você de mim, e o choque deve durar, e o choque deve durar. Uau!
Uau!
Uau!
E o choque tem de continuar, e o choque tem de continuar.
Só para saber como você está.
Vou escrever algo para você no seu aniversário.
Quando você pergunta, falar está bem.
Finja que temos tempo.
Finja que temos tempo.