Mais músicas de St Graal
Descrição
Baixo: Léo Meynard
Bateria: Léo Meynard
Guitarra: Léo Meynard
Vocal principal: Léo Meynard
Produtor: Léo Meynard
Sintetizador: Léo Meynard
Compositor: Léo Meynard
Letra e tradução
Original
J'voulais qu'on m'aime et qu'on m'adore.
Maintenant, c'est mort, je cherchais juste un peu de love, là c'est encore.
C'est plus triste qu'il n'y paraît, je cherchais l'amour dans les fêtes, le succès comme validation, travestir tout ce que j'étais pour plaire.
Oh oh oh, contrefaît dans la fête.
Oh oh oh, bah pour plaire encore fake.
J'suis pas un cool kid, enfant de star ou ghost, je vais trouver ta place quand tu me contacteras.
C'est plus triste qu'il n'y paraît, je cherchais l'amour dans les fêtes, le succès comme validation, travestir tout ce que j'étais pour plaire.
Oh oh oh, contrefaît dans la fête.
Oh oh oh, bah pour plaire encore fake.
Oh oh oh, contrefaît dans la fête.
Oh oh oh, bah pour plaire encore fake.
Et c'est drôle car il paraît qu'on voudrait m'inviter aux fêtes.
J'fais plus semblant de leur plaire, donc ils vont bien aller se faire. . .
Oh oh oh, contrefaît dans la fête.
Oh oh oh, bah pour plaire encore fake.
Tradução em português
Eu queria ser amado e adorado.
Agora está morto, eu só estava procurando um pouco de amor, aí está ele de novo.
É mais triste do que parece, procurava o amor nas festas, o sucesso como validação, disfarçando tudo que era para agradar.
Oh oh oh, falsificação na festa.
Oh oh oh, bem, por favor, novamente falso.
Não sou um garoto legal, filho de uma estrela ou de um fantasma, encontrarei seu lugar quando você entrar em contato comigo.
É mais triste do que parece, procurava o amor nas festas, o sucesso como validação, disfarçando tudo que era para agradar.
Oh oh oh, falsificação na festa.
Oh oh oh, bem, por favor, novamente falso.
Oh oh oh, falsificação na festa.
Oh oh oh, bem, por favor, novamente falso.
E é engraçado porque parece que as pessoas gostariam de me convidar para as festas.
Não pretendo mais agradá-los, então eles ficarão bem. . .
Oh oh oh, falsificação na festa.
Oh oh oh, bem, por favor, novamente falso.