Mais músicas de Monokate
Descrição
Produtor: Артем Єфімов
Letra e tradução
Original
Ой ти, дівчино, червоная вишня, от чого ти із вечора гуляти не вийшла?
Ти б ти ходила лугом берегами, може б була полюбила з чорними бровами.
Ой чи я не люба, чи я не мила, чи я тобі не казала, чи не говорила?
Ти чого не маєш, за тим не журися, як зачуєш музиченьки, то й не борися!
І ти ту, і я то, та його немає, на вулиці скрипка грає, мати не пускає.
Не пускає, не жалує, щоб ти не ходила, тими чорними бровами хлопців не манила.
І ти ту, і я то. . .
І ти ту, і я то. . .
Ой ти, дівчино, чого гірко плачеш? Його другі полюбили, хіба ти не бачиш?
Полюбили, заманили, ший причарували. Ой, якби ти те я знала!
Ой чи я не мила, чи я не знаю, ливи біла лебедонька по Тихим
Дунаю.
Та кого немає, за тим не журися, як зачуєш музиченьки, то й не борися.
І ти ту, і я то, та його немає, на вулиці скрипка грає, мати не пускає.
Не пускає, не жалує, щоб ти не ходила, тими чорними бровами хлопців не манила.
І ти ту, і я то. . .
І ти ту, і я то. . .
Tradução em português
Ah você, garota, cereja vermelha, por que não saiu para passear à noite?
Você teria caminhado pelas margens da campina, talvez tivesse se apaixonado por sobrancelhas pretas.
Oh, não sou querido, não sou fofo, não te contei, não te contei?
Se você não tem nada, não se preocupe, quando ouvir a música, não brigue!
E você está aí, e eu estou lá, mas ele não está, o violino está tocando na rua, a mãe não deixa.
Ele não deixa você ir, ele não quer que você vá, você não atrai garotos com aquelas sobrancelhas pretas.
E você aí, e eu aquilo. . .
E você aí, e eu aquilo. . .
Oh você, garota, por que você está chorando amargamente? Os outros o amavam, você não vê?
Eles se apaixonaram, seduziram e encantaram. Ah, se eu te conhecesse!
Ah, eu não sou fofo, ou não sei, o cisne branco voa ao longo do Tychy
Danúbio
Mas se não tiver ninguém, não se preocupe, se ouvir a música, então não lute.
E você está aí, e eu estou lá, mas ele não está, o violino está tocando na rua, a mãe não deixa.
Ele não deixa você ir, ele não quer que você vá, você não atrai garotos com aquelas sobrancelhas pretas.
E você aí, e eu aquilo. . .
E você aí, e eu aquilo. . .