Mais músicas de SOPHIA
Descrição
Compositor Letrista, Produtor: Momme Hitzemann
Produtor e engenheiro de mixagem: Philipp Evers
Engenheiro de Masterização: Ludwig Maier
Compositor Letrista: SOPHIA
Compositor Letrista: Louis Leibfried
Letra e tradução
Original
Meine Selbstsicherheit ist zerbrechlich wie Glas, meine Stärke aus hundert
Prozent Porzellan. Meine Mauern sind ziemlich fragil, hab 'n
Nervenkostüm aus Papier.
Nur ein winziger Funke, ein eiskalter Blick reicht schon aus, dass die ganze Fassade zerbricht und das ganze
Gerüst fällt zusammen. In mir steht alles in
Flammen. Es gibt Tage, an denen ich mich unbesiegbar fühl.
Komme, wer oder was wolle, ich kann nicht verlieren.
Fühl mich stark, fast unverwundbar, lass nichts an mich ran. Doch mit einem Augenblick fällt mein
Gerüst zusammen. Plötzlich alles instabil. Fühl mich nicht mehr sicher hier.
Meterhohe Flammen in mir. Und dann lösch ich das
Feuer.
Und dann räum ich das Chaos wieder auf, nehm alle Scherben und mach daraus Kunst. Kaum bin ich fertig, schon fliegt's wieder um.
Mein Gerüst fällt zusammen.
In mir steht alles in Flammen.
Schaut mich einer meiner Meinung nach nur komisch an, nehm ich das direkt persönlich, komm nicht gegen an. Ich denk weiter, viel zu weit, interpretiert zu viel da rein.
Ich weiß genau, ich übertreib. Doch plötzlich alles instabil.
Fühl mich nicht mehr sicher hier. Meterhohe Flammen in mir. Meine
Selbstsicherheit ist zerbrechlich wie Glas, meine Stärke aus hundert Prozent
Porzellan. Meine Mauern sind ziemlich fragil, hab 'n
Nervenkostüm aus Papier.
Nur ein winziger Funke, ein eiskalter Blick reicht schon aus, dass die ganze
Fassade zerbricht und das ganze Gerüst fällt zusammen.
In mir steht alles in Flammen.
Tradução em português
Minha autoconfiança é frágil como vidro, minha força é cem
Porcentagem de porcelana. Minhas paredes são bem frágeis, eu tenho
Traje nervoso feito de papel.
Basta uma pequena faísca, um olhar gelado, para que toda a fachada se estilhace e tudo mais
O andaime desmorona. Tudo está em mim
Chamas. Tem dias que me sinto invencível.
Venha quem ou o que vier, não posso perder.
Me sinto forte, quase invulnerável, não deixo nada me afetar. Mas em um momento o meu cai
andaimes juntos. De repente tudo ficou instável. Não me sinto mais seguro aqui.
Chamas de um metro de altura dentro de mim. E então eu apago isso
Fogo.
E aí eu limpo a bagunça, pego todas as peças e faço arte com elas. Mal terminei antes que tudo explodisse novamente.
Minha estrutura está em colapso.
Tudo dentro de mim está pegando fogo.
Se alguém apenas olha para mim de forma estranha, na minha opinião, levo isso para o lado pessoal e não me oponho. Eu penso mais longe, longe demais, interpretando muito sobre isso.
Eu sei com certeza que estou exagerando. Mas de repente tudo fica instável.
Não me sinto mais seguro aqui. Chamas de um metro de altura dentro de mim. Meu
A confiança é tão frágil quanto o vidro, minha força é cem por cento
Porcelana. Minhas paredes são bem frágeis, eu tenho
Traje nervoso feito de papel.
Apenas uma pequena faísca, um olhar gelado é suficiente para tudo
A fachada quebra e toda a estrutura desaba.
Tudo dentro de mim está pegando fogo.