Mais músicas de Benab
Mais músicas de Zkr
Descrição
Autor: Benab
Autor: Zkr
Compositor: Belhadj
Compositor: Mixii
Compositor: Teuf
Letra e tradução
Original
Ils veulent la grosse caisse dans un barrio.
Baisse pas ton futé ici, tu feras pas carrière. Sous Marie-Jeanne, j'ves-qui les gyros Mario.
On parle en briques donc dans la langue, y'a aucune barrière.
Dans l'binks, y'a le dix-sept, y'a le quinze, zéro neuf, passe-passe, puis y'a les bleus Barthez.
Mes reufs sous huit-six, ils sont ambiancés par le seize.
Deux balles dans la vessie, le shooter, il a pas le stress.
En Quechua ou en colombien, j'arrive en Viano, escorté par le physio, c'est un Guyanais. En loge, l'équipe est sous l'off six-six, Will I Am amor.
Sacoche full de zaza, bédave comme Miami.
Le club est plein, ça va la bibi comme dans le bloc.
J'veux mouiller bitch, j'm'en fous jacky tant que j'ai mon chèque. Les junkies défilent comme l'heure sur l'AG choc.
Fini vidi, vici, j'repars avec la Patek. Gros, c'est la ville, tu connais le thème.
Ouais, les teutés bougent même dans un teum-teum.
Dans le carré VIP, au fond du club, on connaît leur QG, nous, c'est la jungle. Ce soir dans la boîte, j'aperçois les junkies.
C'est full up, la sacoche est remplie.
Sortez les briques et j'mets les billets dans le sac, les mains dans la weed, on a baigné dans le sale.
Ce soir dans le club, j'aperçois les junkies. C'est full up, la sacoche est remplie.
Sortez les briques et j'mets les billets dans le sac, les mains dans la weed, on a baigné dans le sale. Ce matin dans l'allée, j'aperçois les junkies.
J'suis à Dubaï, j'parle anglais avec Ali et Lankey. On bougera pas tant qu'on vend pas les loki.
Et si on bouge, c'est pour acheter des Loki.
On a cassé toutes les portes, on a percé la coquille. Les coquins m'ont trompé, ma puce a fini cocue.
Hors-la-loi, on plaira jamais au système. J'y mettrai tout mon cœur et tous mes moyens si j't'aime.
J'la fais en mélo ou en kickant. J'vais mourir en rappant, j'suis le dernier des
Mohicans. Miskine, il s'est fait chicoter sur un parking.
Miskine, il s'est fait ligoter en homejacking. Ma tête est sur la jaquette et sur la plaquette.
J'fais une dizaine de photos en allant chercher ma baguette.
Une dizaine de photos, j'ai perdu une dizaine de potos.
J'veux pas t'faire un topo, histoire de dos et de couteaux. L'aprèm, il encabrune, le soir, il encore brûle.
Il a tout compris, mais il a rien appris. Prête-moi ta plume pour faire de la thune, de la thune.
Faut pas mettre de quin au clair de la rue. Ce soir dans la boîte, j'aperçois les junkies.
C'est full up, la sacoche est remplie.
Sortez les briques et j'mets les billets dans le sac, les mains dans la weed, on a baigné dans le sale.
Ce soir dans le club, j'aperçois les junkies. C'est full up, la sacoche est remplie.
Sortez les briques et j'mets les billets dans le sac, les mains dans la weed, on a baigné dans le sale. Les mains dans la weed, on a baigné dans le sale.
Les mains dans la weed, on a baigné dans le sale.
Tradução em português
Eles querem o grande tambor num bairro.
Não diminua sua inteligência aqui, você não terá uma carreira. Sob Marie-Jeanne, sou eu quem tem giroscópios Mario.
Falamos em tijolos então na língua não há barreira.
Nos binks, há o dezessete, há o quinze, zero nove, prestidigitação, depois há o blues de Barthez.
Meus ovos têm menos de oito e seis anos e são criados aos dezesseis anos.
Duas balas na bexiga, o atirador, ele não tem estresse.
Em quíchua ou colombiano, chego em Viano, escoltado pelo fisioterapeuta, ele é guianense. No vestiário, o time está com menos de seis a seis, Will I Am amor.
Saco cheio de zaza, saco como Miami.
O clube está lotado, as coisas vão bem como no quarteirão.
Eu quero me molhar, vadia, não me importo, contanto que eu tenha meu cheque. Os drogados desfilam como o tempo no choque AG.
É isso, é isso, vou embora com o Patek. Grande, é a cidade, você conhece o tema.
Pois é, os teutés até se movem num teum-teum.
Na área VIP, nos fundos da boate, conhecemos o QG deles, para nós é a selva. Esta noite, no clube, vejo os drogados.
Está cheio, o saco está cheio.
Tira os tijolos e coloco os ingressos na sacola, mãos na maconha, ficamos banhados na terra.
Esta noite, no clube, vejo os drogados. Está cheio, o saco está cheio.
Tira os tijolos e coloco os ingressos na sacola, mãos na maconha, ficamos banhados na terra. Esta manhã, no beco, vejo os drogados.
Estou em Dubai, falo inglês com Ali e Lankey. Não nos moveremos até vendermos o Loki.
E se nos mudarmos, é para comprar o Loki.
Quebramos todas as portas, perfuramos a casca. Os malandros me enganaram, meu querido acabou corno.
Os bandidos nunca agradarão o sistema. Colocarei todo o meu coração e todos os meus recursos nisso se eu te amo.
Eu faço isso como um melodrama ou como um kicker. Vou morrer fazendo rap, sou o último dos
Moicanos. Miskine, ele foi atropelado num estacionamento.
Miskine, ele foi envolvido num roubo de casa. Meu rosto está na sobrecapa e no livreto.
Tiro cerca de dez fotos enquanto vou pegar minha baguete.
Cerca de dez fotos, perdi cerca de dez amigos.
Não quero dar uma visão geral, história de costas e facas. À tarde escurece, à noite volta a arder.
Ele entendeu tudo, mas não aprendeu nada. Empreste-me sua caneta para ganhar dinheiro, dinheiro.
Você não precisa colocar nada na rua. Esta noite, no clube, vejo os drogados.
Está cheio, o saco está cheio.
Tira os tijolos e coloco os ingressos na sacola, mãos na maconha, ficamos banhados na terra.
Esta noite, no clube, vejo os drogados. Está cheio, o saco está cheio.
Tira os tijolos e coloco os ingressos na sacola, mãos na maconha, ficamos banhados na terra. Mãos na erva, tomamos banho na sujeira.
Mãos na erva, tomamos banho na sujeira.