Mais músicas de Doechii
Mais músicas de SZA
Descrição
Produtor: Jay Versace
Engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Jayda Love
Engenheiro de Gravação: Michael Deano
Engenheiro de Masterização: Nicolas de Porcel
Engenheiro Adicional: Demitrius Lewis II
Vocalista: Doechii
Vocalista: SZA
A&R: Chris Turner
Aand Radministradora: Liz Isik
Compositor Letrista: Jaylah Hickmon
Compositor Letrista: Solána Rowe
Compositor Letrista: Jahlil Gunter
Compositor Letrista: Darius Scott
Compositor Letrista: Charles Hugo
Compositor Letrista: Gene Thornton
Compositor Letrista: Terrence Thornton
Compositor Letrista: Bryan Williams
Compositor Letrista: Pharrell Williams
Letra e tradução
Original
Sippin' my kombucha on a rooftop
Smokin' Blue Dream on my Kama Sutra
Life is but a dream for a dark skin - like me
Life gets dark when you're dark like me
Times get hard with a heart this big
Mouths get fed when your - this thick
Count my sheep, then I catch my Z's
I don't read y'all tweets, I delete y'all threads
Don't need - to be ten feet tall
I don't need keys when I knock down walls
Been pushin' P since bathroom stalls
Why sell my soul when I know I'm God?
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine (ba-da, da-da-da-da-da-da)
All that industry plant - wack
I see it on the blogs, I see you in the chats
You suck every rap - dick from the back
But what's the agenda when the "it girl" Black?
Y'all can't fathom that I worked this hard
And y'all can't fathom that I earned this chart
Y'all can't stand my vibe 'cause I'm anointed
All y'all evil-ass - just annoying
Blame it on the fame, blame it on the -
Blame it on the D'USSÉ, got you feelin' low
Y'all wanna believe I'm on drugs and forsaken
They won't credit me, so they blame it on Satan
Blame it on my label, blame it on my team
End of the day, everything is on me
Miss Bag Lady, Little Miss-iah
Little Miss Hire Them -, Then Fire Them
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine
They callin' me the intellect amongst the - rap
I still be poppin' -, them my sisters, so I can't agree with that
These - misogynistic, I'll address it on the album
For now, let's sink into the fact that hate don't make you powerful
Y'all monitorin' spirits, go monitor that checkbook
Fashion week was radical, diamonds what my neck took
Tried to turn the other cheek, but y'all just too damn extra
I had to take it to the stu' and show these - pressure
Father, forgive 'em, they gon' be hurt when I deliver
The album six months sold, it need a - babysitter
I did eight years of failin', plus a lot of cold winters
Used to be a starvin' artist, now I want the whole dinner
-, I want my things, Nissan to a Bentley coupe (- you mean?)
Got a cosign from K. Dot (she's Baby Keem)
God, keep me from the bitterness, help me reach the masses
All the Black women gon' feel this -
I be in the back, levitatin', doin' meditation
Leave me, girl, get up
Pickin' on non-confrontation, - a limitation
Leave me, girl, get up
Somehow I know that I'll have everything, it's mine
Mine, mine
Tradução em português
Bebendo meu kombuchá em um telhado
Fumando Blue Dream no meu Kama Sutra
A vida é apenas um sonho para uma pele escura - como eu
A vida fica escura quando você está escuro como eu
Os tempos ficam difíceis com um coração tão grande
Bocas são alimentadas quando você é tão grosso
Conte minhas ovelhas, então eu pego meus Z's
Eu não leio seus tweets, eu apago todos os tópicos
Não precisa - ter três metros de altura
Não preciso de chaves quando derrubo paredes
Tenho pressionado P desde o banheiro
Por que vender minha alma quando sei que sou Deus?
Eu estou lá atrás, levitando, fazendo meditação
Deixe-me, garota, levante-se
Escolhendo o não-confronto, - uma limitação
Deixe-me, garota, levante-se
De alguma forma eu sei que terei tudo, é meu
Meu, meu (ba-da, da-da-da-da-da-da)
Toda aquela planta industrial - maluca
Vejo isso nos blogs, vejo você nos chats
Você chupa cada rap - pau por trás
Mas qual é a agenda quando a “it girl” Black?
Vocês não conseguem imaginar que eu trabalhei tanto
E vocês não conseguem imaginar que ganhei esse gráfico
Vocês não suportam minha vibração porque sou ungido
Todos vocês, malvados - simplesmente irritantes
A culpa é da fama, a culpa é do -
A culpa é do D'USSÉ, você está se sentindo mal
Vocês querem acreditar que estou drogado e abandonado
Eles não vão me dar crédito, então culpam Satanás
A culpa é da minha gravadora, a culpa é da minha equipe
No final do dia, tudo é por minha conta
Senhorita Sacola, Pequena Miss-iah
Pequena senhorita, contrate-os e depois demita-os
Eu estou lá atrás, levitando, fazendo meditação
Deixe-me, garota, levante-se
Escolhendo o não-confronto, - uma limitação
Deixe-me, garota, levante-se
De alguma forma eu sei que terei tudo, é meu
Meu, meu
Eles me chamam de intelecto entre o rap
Eu ainda estou estourando - essas são minhas irmãs, então não posso concordar com isso
Estes são misóginos, vou abordar isso no álbum
Por enquanto, vamos nos aprofundar no fato de que o ódio não torna você poderoso
Vocês monitoram espíritos, vão monitorar aquele talão de cheques
A semana da moda foi radical, diamantes o que meu pescoço levou
Tentei dar a outra face, mas vocês são muito extras
Eu tive que levá-lo para o estúdio e mostrar isso - pressão
Pai, perdoe-os, eles vão se machucar quando eu entregar
O álbum foi vendido há seis meses, precisa de uma babá
Eu falhei oito anos, além de muitos invernos frios
Costumava ser um artista faminto, agora quero o jantar inteiro
-, eu quero minhas coisas, Nissan para um cupê Bentley (- você quer dizer?)
Recebi uma fiança de K. Dot (ela é Baby Keem)
Deus, proteja-me da amargura, ajude-me a alcançar as massas
Todas as mulheres negras vão sentir isso -
Eu estou lá atrás, levitando, fazendo meditação
Deixe-me, garota, levante-se
Escolhendo o não-confronto, - uma limitação
Deixe-me, garota, levante-se
De alguma forma eu sei que terei tudo, é meu
Meu, meu