Mais músicas de MONATIK
Descrição
Produtor: Monatik Dmytro
Produtor: Yeromenko Serhii
Produtor: Lopukhov Ivan
Letra e tradução
Original
І навіть якщо небо розбилось, і сліди всі замело снігом, якщо час посміє твоє ім'я загубити, та навіть якщо земля згасає, і на ній ні душі вже немає, я тебе не забуду, я тебе знайду.
Я тебе не забуду, я тебе знайду.
Я тебе дожену і буду любити.
Я тебе знайду і буду любити.
Щоб залишитись в обіймах назавжди, не біжи так швидко, зачекай!
Ти завжди чистіша від води.
Якщо так, то липни, дай, дай небо ти до неї підведи, якщо так, то що я без води?
Я пустиня в шести ручяї.
Швидше вітру я та швидше ти, швидше ти збудуєш всі мости, швидше за тобою буду йти, швидше я від болю буду йти.
Там, там буде полум'я, лише твоє ім'я вічно під шкірою. І швидко, але не втомний я.
Коли так, коли так, коли так, коли так.
-Коли так, то ти швидко мови.
-Якщо навіть небо розбилось і сліди всі -замело снігом, -Якщо час посміє твоє ім'я загубити, та навіть якщо земля згасає -і на ній ні душі вже немає, -я тебе не забуду, я тебе знайду.
Я тебе не забуду, я тебе знайду.
-Я тебе дожену і буду любити.
-Я тебе знайду і буду любити.
Tradução em português
E mesmo que o céu se rompa e todos os vestígios estejam cobertos de neve, se o tempo se atrever a perder o seu nome, e mesmo que a terra desapareça e não haja mais alma nela, não vou te esquecer, vou te encontrar.
Não vou te esquecer, vou te encontrar.
Eu vou te alcançar e te amar.
Eu vou te encontrar e vou te amar.
Para ficar de braços dados para sempre, não corra tão rápido, espere!
Você está sempre mais limpo que a água.
Se sim, então julho, dê, deixe o céu te levar até lá, se sim, então o que sou eu sem água?
Sou um deserto em seis riachos.
Eu sou mais rápido que o vento e você é mais rápido, você construirá todas as pontes mais rápido, eu te seguirei mais rápido, irei mais rápido por causa da dor.
Lá, haverá uma chama, apenas o seu nome para sempre sob a pele. E rápido, mas não estou cansado.
Quando for, quando for, quando for, quando for.
- Se sim, então você fala rápido.
- Mesmo que o céu esteja quebrado e todos os rastros cobertos de neve, - Se o tempo ousar perder seu nome, e mesmo que a terra desapareça - e não haja mais alma nela, - não vou te esquecer, vou te encontrar.
Não vou te esquecer, vou te encontrar.
- Eu vou te alcançar e te amar.
- Eu vou te encontrar e vou te amar.