Mais músicas de Boza
Descrição
Compositor e letrista: Humberto Ceballos Boza "Boza"
Produtor: Mais Rápido
Compositor, letrista e engenheiro de gravação: Irving Manuel Quintero Valdez "Faster"
Engenheiro de Masterização e Mixagem: Lewis Pickett
Compositor e letrista: Juan Shool
Diretor de A&R: Pedro Alegría
Coordenador de A&R: Pedro Gimenez Zapiola
Letra e tradução
Original
Yeah-yeah, y-yeah
Ye-eh, ye-eh, ah
Yo sé que no son horas
Pero tenía que llamarte
Porque no sé si dejarte ir (dejarte ir)
Yeah-yeah
Es que no hacemos nada juntos
Reviviendo un amor difunto
Y con este asunto pregunto, mami
De veras, ¿qué tú querías de mí?
Soy un maleante y los maleantes también lloran
Y a veces nos enamoramos de más
Cuando uno tiene miedo a enamorarse y se enamora
Si le fallan, no se enamora más
Tener que hablar de despecho, me da cólera
Agarré mi cora, y lo metí en una bóveda
Los sentimientos lindos míos, ya no los verán
Que seas tan carisanta lo hace más hijueputa, eh
Porque sé que eres mala, yeah
Y eso es lo que me gusta
Es que donde hay peligro es donde más se disfruta, yeah
Con el amor hay despecho, yeah
Pero en la cama no hay culpa, yeah
Yeah-yeah
Cero novedad, es que no me da
Fuiste buena, pero quitándome la ropa
Me fui de cara por tu amor, bebé, yo te di todo
Y emocionalmente yo quedé en bancarrota
Aposté a ti como un loco en un casino
La casa nunca pierde, por eso perdí contigo
Te trepas encima 'e mi y de los males yo me olvido
Tú finges entenderme, pero juegas conmigo
Que seas tan carisanta lo hace más hijueputa, eh
Porque sé que eres mala, yeah
Y eso es lo que me gusta
Es que donde hay peligro es donde más se disfruta, yeah
Con el amor hay despecho, yeah
Pero en la cama no hay culpa
Ya sé que no son horas
Pero tenía que llamarte
Porque no sé si dejarte ir (dejarte ir)
Yeah-yeah
Es que no hacemos nada juntos
Reviviendo un amor difunto
Y con este asunto pregunto, mami
De veras, ¿qué tú querías de mí?
Tradução em português
Sim, sim, sim
Sim, sim, sim, ah
Eu sei que não são horas
Mas eu tive que ligar para você
Porque eu não sei se devo deixar você ir (deixar você ir)
Sim, sim
É que não fazemos nada juntos
Revivendo um amor que partiu
E com esse assunto eu pergunto, mamãe
Sério, o que você queria de mim?
Eu sou um bandido e bandidos também choram
E às vezes nos apaixonamos mais
Quando você tem medo de se apaixonar e se apaixona
Se eles falharem, ele não se apaixona mais
Ter que falar sobre rancor me deixa com raiva
Peguei meu coração e coloquei em um cofre
Meus lindos sentimentos, você não os verá mais
Que você é tão fofo torna isso ainda mais bastardo, hein
Porque eu sei que você é ruim, sim
E é disso que eu gosto
É só que onde há perigo é onde você mais gosta, sim
Com amor há despeito, sim
Mas na cama não há culpa, sim
Sim, sim
Zero notícias, isso simplesmente não me dá
Você foi bom, mas tirando minha roupa
Eu fui de cara pelo seu amor, amor, eu te dei tudo
E emocionalmente eu estava falido.
Aposto em você como um louco em um cassino
A casa nunca perde, por isso perdi com você
Você sobe em cima de mim e eu esqueço os males
Você finge que me entende, mas brinca comigo
Que você é tão fofo torna isso ainda mais bastardo, hein
Porque eu sei que você é ruim, sim
E é disso que eu gosto
É só que onde há perigo é onde você mais gosta, sim
Com amor há despeito, sim
Mas na cama não há culpa
Eu já sei que não são horas
Mas eu tive que ligar para você
Porque eu não sei se devo deixar você ir (deixar você ir)
Sim, sim
É que não fazemos nada juntos
Revivendo um amor que partiu
E com esse assunto eu pergunto, mamãe
Sério, o que você queria de mim?