Mais músicas de Los Delinqüentes
Descrição
Bateria: Álvaro Lozano
Baixo: Cecílio Cirre
Contrabaixo: Cecílio Cirre
Órgão: Dr.
Produtor, Vocais: Los Delinquentes
Compositor: Diego Pozo 'Ratón'
Compositor: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
Compositor: Miguel Ángel Benítez Gómez
Letra e tradução
Original
Tiene siete puertas la caja de mi mollera...
Me pierdo por dentro, salgo por la chimenea...
Y no sé cuando salir
Me duele la cabeza, se me han caío los pelos
De tanto reírme por dentro
De tanto reírme por dentro
Clarito pero con cuernos
Rulo y otra vuelta ya no necesito verte
Miro como chorrea la gota que cae de aceite
Pero hasta que yo no caiga al suelo
ó no encuentres la razón
Mis problemas serán como cristales
Si no tengo escogedor
Tengo que bailar
Qué ganas me dan...
En la ferretería allí me vendieron cuerda
Amarré yo a mis huellas, crecieron las malas yerbas...
Tendré que sonreir
Las cosas malas crecen
Las buenas cosas pasan
No paro de reírme
Yo crezco como los cardos
Te pincho si me haces algo
No tiene sentido subir para corriendo
Quiero dejar escrito la flor de mi sentimiento
Pero hasta que yo no caiga al suelo
O no encuentre la razón
Mis problemas serán como cristales
Si no tengo escogedor
Tengo que bailar
Qué ganas me dan
Tradução em português
A caixa da minha caveira tem sete portas...
Perco-me lá dentro, saio pela chaminé...
E eu não sei quando partir
Minha cabeça dói, meu cabelo caiu
De tanto rir por dentro
De tanto rir por dentro
Claro, mas com chifres
Role e dê outra volta, não preciso mais te ver
Eu vejo como a gota de óleo que cai goteja
Mas até eu cair no chão
ou não encontrar o motivo
Meus problemas serão como cristais
Se eu não tiver um selecionador
eu tenho que dançar
Estou tão animado...
Na loja de ferragens me venderam corda
Amarrei minhas pegadas, as ervas daninhas cresceram...
vou ter que sorrir
coisas ruins crescem
coisas boas acontecem
Eu não consigo parar de rir
Eu cresço como cardos
Eu vou te picar se você fizer algo comigo
Não adianta correr
Quero deixar escrita a flor do meu sentimento
Mas até eu cair no chão
Ou não encontre o motivo
Meus problemas serão como cristais
Se eu não tiver um selecionador
eu tenho que dançar
Estou tão animado