Mais músicas de Los Delinqüentes
Descrição
Vocal: Los Delinquentes
Guitarra: Javier Roldán
Órgão: José Amosa
Produtor: Los Delinquentes
Percussão: Luis De La Tota
Guitarra: Paco Lara
Compositor: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
Compositor: Miguel Ángel Benítez Gómez
Letra e tradução
Original
Ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Y su bocina estropeá'
Desde muy lejos llega un barco
Dicen que lleva trece años navegando
Los vientos huelen a manteca
Nuevo cargamento, si para embarrar mis letras
Coge el pan y la canasta
Y vámonos que hierve
Despacito y con destino
Pa' la vara verde
Coge el tiempo, salta la reja
Y vámonos al compás
Si la noche es bandolera
Yo quiero verte soñar
Ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Con su bocina estropeá'
Si ve que el hambre se adelanta
Pide un bocadillo a la estatua de la plaza
Viste de blanco el señor Don Paco
Y viste de amarillo el que cuida los caballos
Coge el pan y la canasta
Y vámonos que hierve
Con el papel de plata hice las patatas
Coge el tiempo, salta la reja
Y vámonos al compás
Que la noche es bandolera
Y quiero verte soñar
Y ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Y su bocina estropeá'
El Torta
El Melchor
Perriquín
Morado
Y mi Henry, angustiado
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (que te atara, que te atara, que te aclara...)
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (y el verde, el reverde vuelve, el verde, el reverde vuelve, el verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (y el verde, el reverde vuelve, el verde, el reverde vuelve, el verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (le quita to', le pone to', te pone to', te quita, quita y pone, pone, quita y quita, pone y pone, quita y quita, pone y pone)
Tradução em português
Aquele goblin carrapato
Isso fica entre as pessoas
Viva a sua graça e a sua bússola (paraparapá-parapapá)
Com o guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
E sua buzina toca
Um navio vem de longe
Dizem que ele navega há treze anos
Os ventos cheiram a manteiga
Nova remessa, se confundir minhas cartas
Pegue o pão e a cesta
E vamos lá, ferve
Lentamente e com destino
Para a haste verde
Aproveite o tempo, pule a cerca
E vamos ao ritmo
Se a noite é uma bandida
Eu quero ver você sonhar
Aquele goblin carrapato
Isso fica entre as pessoas
Viva a sua graça e a sua bússola (paraparapá-parapapá)
Com o guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
Com seu chifre ele estraga
Se você ver que a fome está chegando
Peça um sanduíche na estátua da praça
Senhor Don Paco veste branco
E quem cuida dos cavalos se veste de amarelo
Pegue o pão e a cesta
E vamos lá, ferve
Com o papel prateado fiz as batatas
Aproveite o tempo, pule a cerca
E vamos ao ritmo
Que a noite é uma bandida
e eu quero ver você sonhar
E aquele goblin carrapato
Isso fica entre as pessoas
Viva a sua graça e a sua bússola (paraparapá-parapapá)
Com o guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
E sua buzina toca
O bolo
O Melchior
Perriquin
Roxo
E meu Henry, perturbado
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (deixa ele te amarrar, deixa ele te amarrar, deixa ele te esclarecer...)
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (e o verde, o verde retorna, o verde, o verde retorna, o verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (e o verde, o verde retorna, o verde, o verde retorna, o verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (tira tudo, guarda tudo, guarda tudo, tira você, tira e coloca, tira e tira, coloca e coloca, tira e tira, coloca e coloca)