Mais músicas de El Último De La Fila
Descrição
Baixo: Antonio Fidel
Misturador, Produtor: David Tickle
Engenheiro: Ian Cooper
Bateria e percussão: Juan Carlos García
Vocal: Manolo García
Piano: Nacho Lesko
Guitarra, Teclados, Produtor: Quimi Portet
Compositor: Quimi Portet
Letra e tradução
Original
Déjame asomar a tu sueño, amor, ver al mundo final.
Ver lo que no vi, ser lo que no fui, en tu amor naufragar.
Entregarme al vértigo salvaje de una astronomía razonable.
Arropados por la bendición del desorden lunar, dejaremos toda ley atrás, divina o terrenal.
Déjame asomar a tu sueño, amor, y olvidar el dolor que es tu aceptar la dictadura de un único Dios.
Cierra los ojos y ve.
¿Puedo cerrar el alma y amar?
No hay deberes que nos llamen ni doctrinas que seguir.
Cierra los ojos y ve.
Que la gente nos acuse de conducta inmoral.
No te vayas de mi lado.
Cierra los ojos y ve.
Quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate, quédate a mi lado.
Tradução em português
Deixe-me dar uma espiada no seu sonho, amor, ver o mundo final.
Ver o que não vi, ser o que não fui, naufragar no seu amor.
Entrego-me à vertigem selvagem de uma astronomia razoável.
Envoltos na bênção da desordem lunar, deixaremos para trás toda lei, divina ou terrena.
Deixe-me olhar para o seu sonho, amor, e esquecer a dor de aceitar a ditadura de um só Deus.
Feche os olhos e veja.
Posso fechar minha alma e amar?
Não há deveres que nos chamem ou doutrinas a seguir.
Feche os olhos e veja.
Deixemos que as pessoas nos acusem de comportamento imoral.
Não saia do meu lado.
Feche os olhos e veja.
Fique, fique ao meu lado.
Fique, fique ao meu lado.
Fique, fique, fique ao meu lado.
Fique, fique, fique ao meu lado.