Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa SAN JUAN

SAN JUAN

2:17Álbum NATSUKASHII YORU 2025-06-19

Mais músicas de SAIKO

  1. COSAS QUE NO TE DIJE
      3:44
  2. BADGYAL
  3. LOKENECESITAS
      3:20
  4. Duro Ma
  5. POLARIS - Remix
  6. SUPERNOVA
      3:10
Todas as músicas

Descrição

Produtor, Intérprete Associado: SAIKO

Compositor e letrista: Miguel Cantos Gómez

Compositor e letrista: Ulises Barón Miranda

Engenheiro de Gravação, Produtor: ULI

Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: GARABATTO

Letra e tradução

Original

Me coge la mano y se tira bailando, se mueve despacio, fiebre sonando.

Tú aceleraba', yo te seguía dando, y los dos sudando.

Y yo la bailo, la bailo, al oído le digo: "Tú muelo".

Entre dientes, las luces bajando. Cómo se ve bonita y me pone mal.

Me agarra y se me pega más, ah, ah.

Te hago un truquito que te encanta.

Hoy la noche va pa' tarde, que de aquí vamos a. . .

Solo una noche en verano, y me tiene en sus manos.

Ey, ey, es la noche en San Juan, quemando de lo ilegal.

Tú y yo tira'o en la arena, baby, vamo' a calmar, que te vi bien activa y te quiero embregar, porque tú ere' una bad gyal, gyal, ya tú ere' una bad gyal.

Y yo le doy su sesión, tú sabes, su valerían.

Le llevo en Department, baby, con clothes to me, y en el cuello van clips y en las manos rubíes.

Yo le, yo le, yo le canto al oído y sus manos por mi cuello pasando, y nuestros cuerpos chocando.

Tú eres mía y no te cambio. Los dos pie' locos y to' el mundo nos vio.

No me importa, esto es cosa de mmm, mmm, esto es cosa de dos.

Cómo se ve bonita y me pone mal, mal, mal.

Me agarra y se me pega más, más, más, más. Te hago un truquito que te encanta.

Hoy la noche va pa' tarde, de aquí vamos a. . .

Solo una noche en verano, y me tiene en sus manos.

Tradução em português

Ele pega minha mão e dança, movendo-se lentamente, a febre aumentando.

Você acelerou, eu continuei dando, e nós dois estávamos suando.

E eu danço, danço, no ouvido dele eu falo: “Você arrasa”.

Em voz baixa, as luzes diminuíram. Como ela está bonita e isso me deixa doente.

Ele me agarra e gruda mais em mim, ah, ah.

Eu faço um pequeno truque para você que você ama.

Esta noite vai tarde, vamos lá. . .

Apenas uma noite no verão, e ele me tem em suas mãos.

Ei, ei, é noite em San Juan, ardendo de ilegalidade.

Você e eu jogamos na areia, amor, vamos nos acalmar, eu te vi muito ativo e quero te pegar, porque você é um gyal ruim, gyal, agora você é um gyal ruim.

E eu dou a ele a sessão dele, você sabe, o valor dele.

Eu o levo para o Departamento, querido, com roupas para mim, e há grampos no pescoço e rubis nas mãos.

Eu canto para ele, canto para ele, canto em seu ouvido e suas mãos passam pelo meu pescoço, e nossos corpos se chocam.

Você é meu e eu não vou mudar você. Estávamos ambos loucos e todos nos viram.

Eu não me importo, isso é uma questão de mmm, mmm, isso é uma questão de dois.

Como ela está bonita e isso me faz sentir mal, mal, mal.

Ele me agarra e gruda em mim mais, mais, mais, mais. Eu faço um pequeno truque para você que você ama.

Esta noite vai tarde, vamos lá. . .

Apenas uma noite no verão, e ele me tem em suas mãos.

Assistir ao vídeo SAIKO - SAN JUAN

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam