Mais músicas de Luck Ra
Descrição
Letrista: Facundo Almerana Ordóñez
Intérprete Associado, Vocal de Fundo, Bateria, Guiro, Timbales: Gonzalo Isaí Palacios
Compositor: Javier Sanglerman
Intérprete Associado, Percussão: Ariel "Colo" Ferreyra
Bongos, Congas: Emi Zavaley
Piano: Emmanuel Juárez
Acordeão, Teclados: Jonathan Olmos
Vocal de fundo, baixo: Patricio Resico
Saxofone: Ramiro Flores
Saxofone: Marcela Galván Alberti
Trombone: Felicitas Rocha
Trompete: Cristian Cáceres
Trompete: Lucas Andrés Gire
Vocal de fundo: Nicolás Esmede
Produtor: Ramky
Diretor e Produtor: Juan Giménez Kuj
Arranjador de Performance: Juan Tarsia
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Mariano Bilinkis
Letra e tradução
Original
Ya no vuelvas
No quiero lastimarme de vuelta
De perdonarte perdí la cuenta
Y si sueñas conmigo
Miénteme otra vez, una, dos o tres
Lastímame de vuelta, que me acostumbré
Que haré como que te olvidé
Como que lo superé
Rómpeme el corazón sin sentido y razón
Aunque sepas lo que sufro en mi habitación
Que haré como que no me dolió
Como que nunca pasó
Porque en realidad no sabes lo que duele
Darlo todo por alguien que no te quiere
Devuelve todo el tiempo que perdí
El que con tanto amor te compartí
Porque no sabes lo mucho que yo quería
Que pasaras los años a la par mía
Devuelve todo el tiempo que perdí
El que con tanto amor te compartí
Ya no vuelvas
No quiero lastimarme de vuelta
De perdonarte perdí la cuenta
Y si sueñas conmigo, pedime perdón
Ya no vuelvas
No quiero lastimarme de vuelta
De perdonarte perdí la cuenta
Y si sueñas conmigo, pedime perdón
Miénteme otra vez
Al igual que ayer
Y ni en tus sueños perdonaré
Ya no vuelvas
No quiero lastimarme de vuelta
De perdonarte perdí la cuenta
Y si sueñas conmigo, pedime perdón
Ya no vuelvas
No quiero lastimarme de vuelta
De perdonarte perdí la cuenta
Y si sueñas conmigo, pedime perdón
Tradução em português
Não volte mais
Eu não quero me machucar de novo
Eu perdi a conta de te perdoar
E se você sonha comigo
Minta para mim de novo, uma, duas ou três
Me machuque de volta, estou acostumado com isso
O que farei como se tivesse esquecido de você?
Eu meio que superei isso.
Quebre meu coração sem sentido e razão
Embora você saiba o que eu sofro no meu quarto
O que vou fazer como se não doesse?
Como se isso nunca tivesse acontecido
Porque você realmente não sabe o que dói
Dê tudo por alguém que não te ama
Devolva todo o tempo que perdi
Aquele que compartilhei com você com tanto amor
Porque você não sabe o quanto eu queria
Que você passe os anos ao meu lado
Devolva todo o tempo que perdi
Aquele que compartilhei com você com tanto amor
Não volte mais
Eu não quero me machucar de novo
Eu perdi a conta de te perdoar
E se você sonha comigo, me peça perdão
Não volte mais
Eu não quero me machucar de novo
Eu perdi a conta de te perdoar
E se você sonha comigo, me peça perdão
Minta para mim novamente
assim como ontem
E nem nos seus sonhos eu vou perdoar
Não volte mais
Eu não quero me machucar de novo
Eu perdi a conta de te perdoar
E se você sonha comigo, me peça perdão
Não volte mais
Eu não quero me machucar de novo
Eu perdi a conta de te perdoar
E se você sonha comigo, me peça perdão