Mais músicas de TV Girl
Descrição
Compositor: Bradley Robert Petering
Letrista: Bradley Robert Petering
Letra e tradução
Original
Boys march into war to serve and defeat
They were younger than me
Guns poke through the trees, death on a limb
They were aiming at him
And when the bullets came, he didn't duck
He wrapped her pantyhose around his neck
And he could feel the magic working
Keeping him from harm
Away to someplace mystical and warm
His lucky charm
Then he got caught, no cover at all
He breathed in her scent, not even a scratch
He didn't die when he stepped on a mine
They were violet and soft, it didn't go off
And when her letter came, he didn't cry
He wrapped her pantyhose around his eyes
And he could feel the magic working
Keeping him from harm
Even though she didn't love him anymore
Can't kill that lucky charm
Tradução em português
Meninos marcham para a guerra para servir e derrotar
Eles eram mais novos que eu
Armas cutucam as árvores, morte em um galho
Eles estavam mirando nele
E quando as balas chegaram, ele não se abaixou
Ele enrolou a meia-calça dela em volta do pescoço
E ele podia sentir a magia funcionando
Mantendo-o longe do perigo
Longe para algum lugar místico e quente
Seu amuleto da sorte
Então ele foi pego, sem cobertura alguma
Ele respirou o cheiro dela, nem mesmo um arranhão
Ele não morreu quando pisou em uma mina
Eles eram violetas e suaves, não disparou
E quando a carta dela chegou, ele não chorou
Ele enrolou a meia-calça em volta dos olhos
E ele podia sentir a magia funcionando
Mantendo-o longe do perigo
Mesmo que ela não o amasse mais
Não posso matar aquele amuleto da sorte