Mais músicas de The Magnetic Fields
Descrição
Artista Principal: Os Campos Magnéticos
Compositor Letrista: Stephin Merritt
Letra e tradução
Original
I'm going back to the country
City life's too slow
I'm sick of that 120 BPM funk and disco
I'm doing a one-eighty
Break out the fiddle tunes
I'm still that barefoot lady howling up at full moons
And I'm gonna fly back to Wyoming
And never more my friends I'll go a-roaming
I'm gonna fly back to Laramie
Let Laramie take care of me till they bury me
I'm going back to the country
The big city's too small
I don't need more than one tree house but there's none at all
I'm hanging up the tire swing
A hammock in the yard
I'll hear an angel choir sing as I wing countryward
And I'm gonna find me a country boy
And have a couple country kids, Leanne and Leroy
And we're gonna wind down those country roads
And sing and play the dulcimer till this world explodes
Tradução em português
Eu vou voltar para o país
A vida na cidade é muito lenta
Estou farto daquele funk e disco de 120 BPM
Estou fazendo um oitenta
Solte as músicas do violino
Eu ainda sou aquela senhora descalça uivando na lua cheia
E eu vou voar de volta para Wyoming
E nunca mais, meus amigos, irei vagar
Vou voar de volta para Laramie
Deixe Laramie cuidar de mim até eles me enterrarem
Eu vou voltar para o país
A cidade grande é muito pequena
Eu não preciso de mais de uma casa na árvore, mas não há nenhuma
Estou pendurando o balanço do pneu
Uma rede no quintal
Ouvirei um coro de anjos cantar enquanto voo para o campo
E eu vou encontrar um garoto do campo para mim
E ter alguns filhos do campo, Leanne e Leroy
E vamos acabar com essas estradas rurais
E cantar e tocar o dulcimer até este mundo explodir