Mais músicas de The Magnetic Fields
Descrição
Artista Principal: Os Campos Magnéticos
Compositor Letrista: Stephin Merritt
Letra e tradução
Original
Hey little cutie, I was born for love
Can't count the chains I have worn for love
Killed three men and one unicorn for love
But I won't mind if you just take me home
Hey little darling, I was made for love
Got down on my knees and I prayed for love
Crawled from Tonga to Adelaide for love
But I won't mind if you just take me home
I know you've been lonely and misunderstood
But I'm yours for the asking for now or for good
If you want me to leave you just give a shove
But you won't, because I was born love
Hey little cutie, I was born for love
Can't count the chains I have worn for love
Killed three men and one [(een!)] unicorn for love
But I won't mind if you just take me home
Tradução em português
Ei, gracinha, eu nasci para o amor
Não consigo contar as correntes que usei por amor
Matou três homens e um unicórnio por amor
Mas não me importarei se você me levar para casa
Ei, querido, eu fui feito para o amor
Ajoelhei-me e rezei por amor
Rastejei de Tonga para Adelaide por amor
Mas não me importarei se você me levar para casa
Eu sei que você esteve sozinho e incompreendido
Mas eu sou seu se você pedir agora ou para sempre
Se você quer que eu vá embora é só dar um empurrão
Mas você não vai, porque eu nasci amor
Ei, gracinha, eu nasci para o amor
Não consigo contar as correntes que usei por amor
Matou três homens e um [(een!)] unicórnio por amor
Mas não me importarei se você me levar para casa