Mais músicas de The Magnetic Fields
Descrição
Artista Principal: Os Campos Magnéticos
Compositor Letrista: Stephin Merritt
Letra e tradução
Original
I think I know what you would like us to do
When we have children let's have seventy-two
Until then we must be resigned to our fate
I love you baby but God wants us to wait
I guess it's true I should have told you before
And not have waited 'til we're nude on the floor
Though it would be the perfect end to our date
I love you baby but God wants us to wait
Now you might like to kiss the dew on my hem
But when male and female created he them
Our lord intended us forever to mate
I love you baby but God wants us to wait
Despite my beauty and the scent of jasmine
Could you be happy in the knowledge of sin?
Although it may not be a crime in our state
I love you baby but God wants us to wait
How much more wonderful to anticipate
I love you baby but God wants us to wait
Tradução em português
Acho que sei o que você gostaria que fizéssemos
Quando tivermos filhos, teremos setenta e dois
Até então, devemos estar resignados com o nosso destino
Eu te amo, querido, mas Deus quer que esperemos
Eu acho que é verdade, eu deveria ter te contado antes
E não esperei até estarmos nus no chão
Embora fosse o final perfeito para o nosso encontro
Eu te amo, querido, mas Deus quer que esperemos
Agora você pode gostar de beijar o orvalho na minha bainha
Mas quando homem e mulher os criou
Nosso senhor pretendia que acasalássemos para sempre
Eu te amo, querido, mas Deus quer que esperemos
Apesar da minha beleza e do perfume de jasmim
Você poderia ser feliz no conhecimento do pecado?
Embora possa não ser um crime em nosso estado
Eu te amo, querido, mas Deus quer que esperemos
Quão mais maravilhoso é antecipar
Eu te amo, querido, mas Deus quer que esperemos