Mais músicas de sanah
Descrição
Compositor Letrista, Vocalista: sanah
Produtor e Compositor: Czarny HIFI
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Jacek Gawłowski
Letrista: Magdalena Wójcik
Letra e tradução
Original
Ooo-ooh
Chyba zależy mi trochę mniej
Nad moim losem płaczę po dziś dzień
A ja, ja sobie radę dam, sama pójdę w tan, zabaluję
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
I znów oplata mnie świateł bluszcz
Od tańcowania nie czuję nóg
A ja, ja sobie radę dam, znowu pójdę w tan, zawiruję
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ja czuję helikopter w głowie
Lecz się nikt nie dowie
Jaka chwiejna w mowie, ooo-ooh
A promili morze
Miłe o tej porze
Jutro będzie gorzej
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Tradução em português
Ooh-ooh
Acho que me importo um pouco menos
Eu choro pelo meu destino até hoje
E eu vou ficar bem, vou dançar sozinho, vou dar uma festa
Alguém está mexendo comigo, não estou corando
Eu saio do lugar e vou para a cidade sozinho
As luzes não se apagam, a noite brilhante me rodeia
Não falta ninguém, acho que prefiro sozinho
Ooh-ooh
Ele me confunde um pouco, então eu peço um táxi
Eu sei que não vou dormir, o homem ao volante me acorda
Não falta ninguém, acho que prefiro sozinho
E mais uma vez estou cercado por luzes de hera
Não consigo sentir minhas pernas de tanto dançar
E eu, eu vou conseguir, vou dançar de novo, vou girar
Alguém está mexendo comigo, não estou corando
Eu saio do lugar e vou para a cidade sozinho
As luzes não se apagam, a noite brilhante me rodeia
Não falta ninguém, acho que prefiro sozinho
Ooh-ooh
Ele me confunde um pouco, então eu peço um táxi
Eu sei que não vou dormir, o homem ao volante me acorda
Não falta ninguém, acho que prefiro sozinho
Eu sinto um helicóptero na minha cabeça
Mas ninguém saberá
Que fala trêmula, ooo-ooh
E eles espalharam o mar
Legal nesta hora
Amanhã será pior
Eu saio do lugar e vou para a cidade sozinho
Não falta ninguém, acho que prefiro sozinho
Ooh-ooh
Eu saio do lugar e vou para a cidade sozinho
As luzes não se apagam, a noite brilhante me rodeia
Não falta ninguém, acho que prefiro sozinho
Ooh-ooh
Ele me confunde um pouco, então eu peço um táxi
Eu sei que não vou dormir, o homem ao volante me acorda
Não falta ninguém, acho que prefiro sozinho
Ooh-ooh