Mais músicas de HE/RO
Descrição
Compositor e letrista: Roman Lochmann
Produtor: Alexis Troy
Compositor e letrista: Heiko Lochmann
Compositor e letrista: Fabian Römer
Compositor e letrista: Henrik Boehl
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Yunus Cimen
Letra e tradução
Original
Ich schweb' durch mein'n Tag als gäb's die Schwerkraft nicht
Hast du grad irgendwas gesagt?
Der Typ vom Schlüsseldienst und sein genervter Blick
Jedes Mal
Dachte nie, dass mir sowas geschieht
Alles geht schief, tankt diese Stadt Benzin?
Das Gefühl hat den Verstand besiegt
In meinem Kopf ist Anarchie
Dasselbe Lied läuft schon seit Wochen auf Repeat
Da ist nur sie, sie, siе, sie, sie, sie, siе, sie, sie (Oh, oh)
Ich seh' uns zwei mit schlechtem Wein
In Hängematten auf Hawaii
In meiner Fantasie, -sie, -sie, -sie, -sie
-sie, -sie, -sie, -sie (Oh, oh)
Und alle, die mich kenn'n, schütteln längst den Kopf
Vergess' die Tage wie in Trance
Und auch wenn meine Ex wieder am Fenster klopft
Keine Chance
Ich lieg' wach, würd gern den Stecker zieh'n
Doch die Nacht ist ein Meer aus Endorphin'n
Und ihr Bild will einfach nicht verfliegen
In meinem Kopf ist Anarchie
Dasselbe Lied läuft schon seit Wochen auf Repeat
Da ist nur sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie (Oh, oh)
Ich seh' uns zwei mit schlechtem Wein
In Hängematten auf Hawaii
In meiner Fantasie, -sie, -sie, -sie, -sie, -sie
-sie, -sie, -sie (Oh, oh)
In meinem Kopf ist Anarchie
Sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie (Oh, oh)
Ich seh' uns zwei mit schlechtem Wein
In Hängematten auf Hawaii
In meiner Fantasie, -sie, -sie, -sie, -sie, -sie
-sie, -sie, -sie (Oh, oh)
Tradução em português
Eu flutuo durante o dia como se a gravidade não existisse
Você acabou de dizer alguma coisa?
O cara do serralheiro e seu olhar irritado
Toda vez
Nunca pensei que algo assim aconteceria comigo
Tudo está dando errado, esta cidade está enchendo de gasolina?
O sentimento derrotou a razão
Há anarquia na minha cabeça
A mesma música está tocando repetidamente há semanas
Há apenas ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela (Oh, oh)
Eu vejo nós dois com vinho ruim
Em redes no Havaí
Na minha imaginação, -ela, -ela, -ela, -eles
-ela, -ela, -ela, -ela (Oh, oh)
E todo mundo que me conhece já balança a cabeça há muito tempo
Esqueça os dias como se estivesse em transe
E mesmo que meu ex bata na janela de novo
Sem chance
Estou acordado e gostaria de desligar a tomada
Mas a noite é um mar de endorfinas
E a imagem dela simplesmente não vai embora
Há anarquia na minha cabeça
A mesma música está tocando repetidamente há semanas
Há apenas ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela (Oh, oh)
Eu vejo nós dois com vinho ruim
Em redes no Havaí
Na minha imaginação, -ela, -ela, -ela, -ela, -ela
-ela, -ela, -ela (Oh, oh)
Há anarquia na minha cabeça
Ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela (Oh, oh)
Eu vejo nós dois com vinho ruim
Em redes no Havaí
Na minha imaginação, -ela, -ela, -ela, -ela, -ela
-ela, -ela, -ela (Oh, oh)