Mais músicas de Kool Savas
Descrição
Intérprete Associado: Kool Savas x Enny-Mae
Intérprete Associado: Kool Savas
Intérprete Associado: Enny-Mae
Compositor: Eike Schomakers
Letrista: Savas Yurderi
Letrista: Stepan Cebotarev
Letrista: Enny-Mae Tandogan
Produtor: Laskah
Engenheiro de mixagem e masterização: Lex Barkey
Letra e tradução
Original
Ich werde zum Monster
Immer dann, wenn der Mond sich zeigt, sperr'n sie sich in der Wohnung ein
Denn wenn ich Strophen schreib und Flows ins Mic rapp
Werd ich zum Monster
Sie rufen die Polizei
Doch für mich sind sie vogelfrei
Auf ihrem Totenschein steht "Flows und Rhymes"
Denn ich werd zum Monster
Spoiler-Warnung: Du verlierst, Gold-Streams, keine Gold-Single, was ist nur passiert? Kai
Mobb die Mobber, von Chartbreaker, Big Dawg, zum Opfer gottlos runtergewirtschaftet (weird)
Ich vierteil zwei Rapper zugleich, arrangier sie neu, mach daraus 'n Octocopter, Top-Tier, Essah
Ich führ die Liste an, Dicker, rockst das Mic nur, wenn dir die Hand zittert
Rapp seit den 80er-Jahr'n, nenn es standsicher
Ich setze diese Szene in Flamm'n wie 'n Brandstifter
Spart mir den Haftrichter, Handschell'n klicken wie Warnblinker
Probier'n sie, mich zu ficken, werd ich Cockblocker
Fliegst jetzt, nur weil's bei dir Schwanz ma' läuft
In 'nem Jahr fragen alle: "Wo ist der Schwanz wohl heute?"
Gib mir das Mic, ich zieh sie über den Boden wie Rollkoffer
Auf sie, Tanz der Teufel, guck, ich
Ich werde zum Monster
Immer dann, wenn der Mond sich zeigt, sperr'n sie sich in der Wohnung ein
Denn wenn ich Strophen schreib und Flows ins Mic rapp
Werd ich zum Monster
Sie rufen die Polizei
Doch für mich sind sie vogelfrei
Auf ihrem Totenschein steht "Flows und Rhymes"
Denn ich werd zum Monster
Kool S, Champion wie Gukesh
Geh auf Google und gib ma' ein "Wer ist King?" im Suchfeld
Deutschraps Zugpferd folgt meinem Ruf jetzt
Alles, was ihr von diesen Pissern noch seht, ist ein Blutfleck
Sie dürfen ihn spiel'n, doch er ist Raps Gutsherr
Ehr'ntitel bei Mensa ohne ein'n IQ-Test
Songtext kritzeln ins Schulheft zum Cover des Juice-Mags
Sie sagen: "Essah ist Legende wie Wu-Tang"
Original gegen Bootleg, rückwärts aufm Holzweg
Würden ihre Seel'n verkaufen, damit sie Gold geh'n
Deine Show mein Off-Day, jede Venue 'n Lost Place
Ihre Mucke ein M, denn sie tut oft im Kopf weh
Bleibe für immer wie 'ne Blockchain
Auch nach sechs Alben komm'n Textzeilen nie ohne ein Kondolenzschreiben
So als würden sie franchisen, alle gleich scheiße
Muss nur einma' zum Mic greifen und ich
Ich werde zum Monster
Immer dann, wenn der Mond sich zeigt, sperr'n sie sich in der Wohnung ein
Denn wenn ich Strophen schreib und Flows ins Mic rapp
Werd ich zum Monster
Sie rufen die Polizei
Doch für mich sind sie vogelfrei
Auf ihrem Totenschein steht "Flows und Rhymes"
Denn ich werd zum Monster
So wie Boris Karloff, hinterlasse auf dem Instrumental Tod und Chaos
Kill sie ohne Warnschuss, hör nicht auf wie ein Kettenbrief
Denn ihr Schmerz ist mein Endorphin
Ich werde zum Monster
Erst wenn sie nicht mehr leben, kann ich sie tot feiern
Komm und bind dir den Strick um die Kehle mit 'ner Tonleiter
Guck ma', diese Rapper brauchen Ghostwriter (duh)
Ich hingegen ein'n Profiler (damn)
I am Warhol, I am the number one most impactful artist of our generation
I am Shakespeare in the flesh, Walt Disney, Nike, Google
Now who's gonna be the Medici family and stand up and let me create more?
Or do you wanna marginalize me 'til I'm out of my moment?
Tradução em português
Estou me tornando um monstro
Sempre que a lua aparece, eles se trancam no apartamento
Porque quando escrevo versos e o rap flui para o microfone
Eu vou me tornar um monstro
Eles chamam a polícia
Mas para mim eles são bandidos
Sua certidão de óbito diz "Flows and Rhymes"
Porque estou me tornando um monstro
Alerta de spoiler: você perde, fluxos de ouro, sem ouro único, o que aconteceu? Kai
Mobb, os valentões, vitimados por Chartbreaker, Big Dawg (estranho)
Eu esquartejo dois rappers ao mesmo tempo, reorganizo-os, transformo-os num octocóptero, de primeira linha, Essah
Eu estou no topo da lista, gordo, só agite o microfone quando sua mão está tremendo
Fazendo rap desde os anos 80, chame-o de estável
Estou incendiando esta cena como um incendiário
Salva-me o juiz, as algemas clicam como luzes de perigo
Se eles tentarem me foder, eu vou me tornar um bloqueador de pau
Você está voando agora só porque as coisas estão indo bem para você
Daqui a um ano todos vão perguntar: “Onde está o rabo hoje?”
Dê-me o microfone, vou arrastá-los pelo chão como malas rolantes
Para ela, dance o diabo, olhe, eu
Estou me tornando um monstro
Sempre que a lua aparece, eles se trancam no apartamento
Porque quando escrevo versos e o rap flui para o microfone
Eu vou me tornar um monstro
Eles chamam a polícia
Mas para mim eles são bandidos
Sua certidão de óbito diz "Flows and Rhymes"
Porque estou me tornando um monstro
Kool S, campeão como Gukesh
Vá ao Google e digite “Quem é o Rei?” no campo de pesquisa
A colza alemã agora está seguindo meu chamado
Tudo o que você vê desses mijadores é uma mancha de sangue
Você pode interpretá-lo, mas ele é o escudeiro do Rap
Título honorário na Mensa sem teste de QI
Rabisque letras de músicas em seu caderno escolar para a capa da Juice Mag
Eles dizem: "Essah é uma lenda como o Wu-Tang"
Original versus pirata, ao contrário, no caminho errado
Eles venderiam suas almas para conseguir ouro
Seu show é meu dia de folga, todos os locais e lugares perdidos
Sua música é um M porque muitas vezes dói sua cabeça
Fique como um blockchain para sempre
Mesmo depois de seis álbuns, as linhas de texto nunca vêm sem uma carta de condolências
Como se fossem franquias, tudo a mesma merda
Eu só tenho que pegar o microfone e
Estou me tornando um monstro
Sempre que a lua aparece, eles se trancam no apartamento
Porque quando escrevo versos e o rap flui para o microfone
Eu vou me tornar um monstro
Eles chamam a polícia
Mas para mim eles são bandidos
Sua certidão de óbito diz "Flows and Rhymes"
Porque estou me tornando um monstro
Como Boris Karloff, deixe a morte e o caos para trás no instrumental
Mate-os sem um tiro de aviso, não pare como uma corrente
Porque a dor dela é minha endorfina
Estou me tornando um monstro
Somente quando eles não estiverem mais vivos poderei celebrá-los mortos
Venha e amarre a corda em volta da sua garganta com uma balança
Olha, esses rappers precisam de ghostwriters (duh)
Eu, por outro lado, sou um profiler (droga)
Eu sou Warhol, sou o artista mais influente da nossa geração
Eu sou Shakespeare em carne e osso, Walt Disney, Nike, Google
Agora, quem será a família Medici e se levantará e me deixará criar mais?
Ou você quer me marginalizar até eu sair do meu momento?