Mais músicas de Azet
Descrição
Compositor, Produtor: LOLO79
Compositor, Produtor: DEEK3Y
Produtor e Compositor: PAIX
Engenheiro de Masterização: Lex Barkey
Letrista: Azet
Letra e tradução
Original
Rich forever, baby!
Lollo.
Bevor ich im AMG saß, lachten sie über mich.
Jetzt hörst du die Stimme überall, sodass du mich nie vergisst.
Red nicht von Sorgen, Baby, du weißt nicht, wie das ist. Du liebst meine Finger, Baby, als wäre ich ein Pianist.
Mach das Tor auf, lass mich reinfahren. Sitz immer AMG, kein Maybach.
Nein, ich park keine Autos, ich hab ein Park vor der Einfahrt. Yeah, es gab Tage, da hatte ich gerade so Brot im
Magen. Tage, an denen sich Mama fragte, nicht ob, sondern wo wir schlafen. Ein
Zimmer zu fünf, vier Jahre Asylheim. Schon damals immer ein Playboy. Mit zwölf
Jahren, ich war zu reif, Mom. Du hast so viel geweint, du hattest keine Einnahmen.
Guck, und heute lachen wir, worüber wir geweint haben.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for -me.
-Ich trag' den Nike TN Anzug, Kunden warten auf Anruf. Bin immer noch auf der Straße, ich geh' nicht weg wie ein Tattoo.
Du sahst schön aus, doch nicht für unendlich.
-Nein.
-Du sahst schön aus, doch dein Herz war dreckig. Richtig dreckig. Zähl Geld all night, all night.
Immer noch am Block, kein Dubai. Bin am Lachen, du stirbst vor Neid. Benzer, linke Spur, zieh vorbei.
-Vollgold die Rolexuhr, AMG Tour. -Ja.
Ich war ein Windowshopper, heute Symbolfigur.
Immer sympathisch, wollte nur, dass die Straße mich liebt.
Ich sitz' First Class und ich frag' mich: Womit hab' ich alles verdient? Mom, du hast so viel geweint, du hattest keine Einnahmen.
Guck, und heute lachen wir, worüber wir geweint haben.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games. So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
Tradução em português
Rico para sempre, querido!
Olá.
Antes de eu sentar no AMG, eles riram de mim.
Agora você ouve a voz em todos os lugares para nunca se esquecer de mim.
Não fale sobre preocupação, querido, você não sabe como é. Você ama meus dedos, querido, como se eu fosse um pianista.
Abra o portão, deixe-me entrar. Sempre sentado como AMG, não Maybach.
Não, não estaciono carros, tenho um estacionamento em frente à garagem. Sim, houve dias em que eu mal tinha pão dentro de mim
estômago. Dias em que a mãe não se perguntava se dormiríamos, mas onde. Um
Quartos para cinco ou quatro anos num asilo. Sempre um playboy, mesmo naquela época. Aos doze
Anos atrás, eu era muito maduro, mãe. Você chorou tanto, não teve renda.
Olha, e hoje rimos daquilo que choramos.
Desista, dê um descanso ao meu coração, porque já estou farto desses jogos de playground.
Então desista, chega de segundo lugar para mim, para mim.
Desista, dê um descanso ao meu coração, porque já estou farto desses jogos de playground.
Então desista, chega de segundo lugar para mim, para mim.
-Estou vestindo o terno Nike TN, os clientes estão aguardando uma ligação. Ainda estou na rua, não vou embora como uma tatuagem.
Você estava linda, mas não para sempre.
-Não.
-Você estava linda, mas seu coração estava sujo. Muito sujo. Conte dinheiro a noite toda, a noite toda.
Ainda no quarteirão, nada de Dubai. Estou rindo, você está morrendo de inveja. Benzer, faixa da esquerda, encoste.
-Relógio Rolex totalmente dourado, AMG Tour. -Sim.
Eu era um Windowshopper, agora uma figura simbólica.
Sempre gentil, só queria que a rua me amasse.
Estou na primeira aula e me pergunto: o que fiz para merecer tudo? Mãe, você chorou tanto, não tinha renda.
Olha, e hoje rimos daquilo que choramos.
Desista, dê um descanso ao meu coração, porque já estou farto desses jogos de playground. Então desista, chega de segundo lugar para mim, para mim.
Desista, dê um descanso ao meu coração, porque já estou farto desses jogos de playground.
Então desista, chega de segundo lugar para mim, para mim.