Mais músicas de Gio Evan
Descrição
Letrista: Gio Evan
Produtor: Tommaso Sgarbi
Compositor: Tommaso Sgarbi
Letra e tradução
Original
Indovina un po'? Sarai giudicata.
Non importa cosa scegli, gli studi che cominci, come dipingi i muri di casa, dove prenoti la cena, i film che indichi sui tabelloni del cinema. Sarai giudicata a prescindere.
Se decidi di attraversare un sentiero di bosco, così come se sceglierai la strada asfaltata di un nobile nord.
Che sia una camicia rosa, che sia una camicia rossa, è irrilevante: sarai giudicata.
Non importa a chi vorrai credere, con chi ti schiererai, con chi passeggi, con chi dividi i paesaggi, con chi fai colazione o con chi non dormi mai.
Ti giudicheranno ad ogni modo.
Che tu vesta come loro o scelga abiti inediti alla tua pelle, che tu faccia scelte di primo istinto o di seconda mano, che resti fermo a costruire o che scegli il viaggio, a seminare. Ti giudicheranno comunque.
Tanto vale tu faccia quello che ami veramente.
Tradução em português
Adivinha? Você será julgado.
Não importa o que você escolhe, os estudos que você inicia, como você pinta as paredes da sua casa, onde você reserva o jantar, os filmes que você exibe nas pranchas de cinema. Você será julgado independentemente.
Se decidir atravessar um caminho florestal, é como se escolhesse a estrada asfaltada de um norte nobre.
Quer seja uma camisa rosa, quer seja uma camisa vermelha, é irrelevante: você será julgado.
Não importa em quem você quer acreditar, com quem você está do lado, com quem você anda, com quem você compartilha paisagens, com quem você toma café da manhã ou com quem você nunca dorme.
Eles vão julgar você de qualquer maneira.
Quer se vista como eles ou escolha roupas que sejam novas para a sua pele, quer faça escolhas baseadas no primeiro instinto ou em segunda mão, quer fique parado para construir ou quer escolha a viagem, para semear. Eles vão julgar você de qualquer maneira.
Você também pode fazer o que realmente ama.